EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022XG0727(03)
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in the Annex to Council Decision (CFSP) 2018/1544 and in Annex I to Council Regulation (EU) 2018/1542, concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons 2022/C 286/06
Fógra le haghaidh daoine áirithe atá faoi réir na mbeart sriantach dá bhforáiltear san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2018/1544 ón gComhairle agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2018/1542 ón gComhairle a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne leathadh agus úsáid arm ceimiceach. 2022/C 286/06
Fógra le haghaidh daoine áirithe atá faoi réir na mbeart sriantach dá bhforáiltear san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2018/1544 ón gComhairle agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2018/1542 ón gComhairle a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne leathadh agus úsáid arm ceimiceach. 2022/C 286/06
ST/11282/2022/INIT
IO C 286, 27.7.2022, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.7.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 286/25 |
Fógra le haghaidh daoine áirithe atá faoi réir na mbeart sriantach dá bhforáiltear san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2018/1544 ón gComhairle agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2018/1542 ón gComhairle a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne leathadh agus úsáid arm ceimiceach.
(2022/C 286/06)
Cuirtear an fhaisnéis seo a leanas faoi bhráid Sergei Ivanovich MENYAILO (Uimh. 12), duine atá san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2018/1544 (1) ón gComhairle agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2018/1542 (2) ón gComhairle a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne leathadh agus úsáid arm ceimiceach.
Tá sé ar intinn ag an gComhairle na bearta sriantacha i gcoinne an duine thuasluaite a choinneáil bunaithe ar ráiteas leasaithe ar chúiseanna. Cuirtear in iúl don duine sin, leis seo, go bhféadfaidh sé iarraidh a chur faoi bhráid na Comhairle chun an ráiteas ar chúiseanna atá beartaithe lena ainmniú a choinneáil a fháil, faoin 3 Lúnasa 2022, chuig an seoladh seo a leanas:
Comhairle an Aontais Eorpaigh |
An Ardrúnaíocht |
RELEX.1 |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
R-phost: sanctions@consilium.europa.eu
Féadfaidh an duine lena mbaineann, tráth ar bith, iarraidh a chur faoi bhráid na Comhairle chuig an seoladh thuas, mar aon le haon doiciméadacht tacaíochta, go ndéanfaí athbhreithniú ar an gcinneadh é a chur agus a choinneáil ar an liosta. Déanfar na hiarrataí sin a mheas ach a bhfaighfear iad. I ndáil leis an méid sin, tugtar ar aird an duine lena mbaineann go ndéanann an Chomhairle athbhreithniú go tráthrialta de réir Airteagal 8 de Chinneadh (CBES) 2018/1544 ón gComhairle.