Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2199

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2199 ón gCoimisiún an 17 Deireadh Fómhair 2023 lena ndeonaítear maoluithe do Bhallstáit áirithe a mhéid a bhaineann le staidreamh a sholáthar de bhun Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh fuinnimh (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 6856)

C/2023/6856

IO L, 2023/2199, 19.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2199/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2199/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2023/2199

19.10.2023

CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2023/2199 ÓN gCOIMISIÚN

an 17 Deireadh Fómhair 2023

lena ndeonaítear maoluithe do Bhallstáit áirithe a mhéid a bhaineann le staidreamh a sholáthar de bhun Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh fuinnimh

(tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 6856)

(Is iad na téacsanna Spáinnise, Gearmáinise, Gréigise, Fraincise, Ollainnise, Rómáinise, Slóvaicise, Fionlainnise agus Sualainnise amháin atá barántúil)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2008 maidir le staidreamh fuinnimh (1), agus go háirithe Airteagal 5(4) agus Airteagal 10(2) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

D’iarr ocht mBallstát go ndeonófaí maoluithe dóibh ó tharchur staidrimh náisiúnta áirithe chun modheolaíochtaí nua, suirbhéanna sonraí nua, córais TF nua, agus rochtain ar fhoinsí nua sonraí a fhorbairt, na struchtúir sonraí a leathnú idir na húdaráis chónaidhme agus réigiúnacha nó idir na riaracháin lárnacha, uathrialacha agus áitiúla.

(2)

Ní mór do Ríocht na Beilge a córas cónaidhme agus náisiúnta riaracháin agus staidrimh a oiriúnú, rud a éileoidh 3 bliana le haghaidh dhá fhofhearann staidrimh.

(3)

Ní mór do Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine rochtain a fháil ar fhoinsí nua sonraí agus samhlacha nua staidrimh a fhorbairt, rud a éileoidh 3 bliana le haghaidh dhá fhofhearann staidrimh.

(4)

Ní mór don Phoblacht Heilléanach suirbhéanna nua sonraí agus córais TF a fhorbairt, rud a éileoidh idir 2 bhliain agus 3 bliana le haghaidh cúig fhofhearann staidrimh.

(5)

Ní mór do Ríocht na Spáinne na struchtúir malartaithe sonraí atá ann faoi láthair idir na riaracháin lárnacha, uathrialaitheacha agus áitiúla a leathnú, chomh maith le foinsí nua sonraí agus samhlacha nua staidrimh a fhorbairt, rud a éileoidh idir bliain amháin agus 3 bliana le haghaidh trí fhofhearann staidrimh.

(6)

Ní mór do Phoblacht na Cipire rochtain a fháil ar fhoinsí nua sonraí agus córais nua TF a fhorbairt, rud a éileoidh idir bliain amháin agus 3 bliana le haghaidh trí fhofhearann staidrimh.

(7)

Ní mór don Rómáin modheolaíochtaí nua, suirbhéanna nua staidrimh agus córais nua TF a fhorbairt, rud a éileoidh idir 2 bhliain agus 3 bliana le haghaidh naoi bhfofhearann staidrimh.

(8)

Ní mór do Phoblacht na Slóvaice modheolaíochtaí nua agus suirbhéanna staidrimh nua a fhorbairt, rud a éileoidh idir bliain agus 3 bliana le haghaidh trí fhofhearann staidrimh.

(9)

Ní mór do Phoblacht na Fionlainne rochtain a fháil ar fhoinsí nua sonraí agus modheolaíochtaí nua a úsáid, rud a éileoidh idir bliain amháin agus 2 bhliain le haghaidh ceithre fhofhearann staidrimh.

(10)

Rinne an Coimisiún (Eurostat) anailís ar an mbonn cirt a thug na Ballstáit sin maidir le gach ceann dá n-iarraidh ar mhaolú agus tháinig sé ar an gconclúid gur cheart na maoluithe sin a dheonú, ós rud é go gcuirfeadh bailiú an staidrimh sin ag an bpointe seo agus gan na gníomhaíochtaí ullmhúcháin atá beartaithe ualach iomarcach ar fhreagróirí sna Ballstáit sin.

(11)

Tá ról lárnach ag ceanglais tuairiscithe maidir le faireachán cuí agus forfheidhmiú ceart na reachtaíochta a áirithiú. Tá sé tábhachtach, áfach, na ceanglais sin a chuíchóiriú chun a áirithiú go gcomhlíonfaidh siad an cuspóir dár beartaíodh iad agus chun an t-ualach riaracháin a theorannú.

(12)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Chinneadh seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um an gCóras Staidrimh Eorpach, a bunaíodh le hAirteagal 7 de Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (2),

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Déanfar na maoluithe ar Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo a dheonú do na Ballstáit a liostaítear ann.

Airteagal 2

Dírítear an Cinneadh seo ar Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Poblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Cipire, an Rómáin, Poblacht na Slóvaice agus Poblacht na Fionlainne.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 17 Deireadh Fómhair 2023.

Thar ceann an Choimisiúin

Paolo GENTILONI

Comhalta den Choimisiún


(1)   IO L 304, 14.11.2008, lch. 1.

(2)  Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2009 maidir le staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1101/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tarchur sonraí atá faoi réir rúndacht staidrimh chuig Oifig Staidrimh na gComhphobal Eorpach, Rialachán (CE) Uimh. 322/97 ón gComhairle maidir le Staidreamh Comhphobail, agus Cinneadh 89/382/CEE ón gComhairle, Euratom lena mbunaítear Coiste um Chláir Staidrimh na gComhphobal Eorpach (IO L 87, 31.3.2009, lch. 164).


IARSCRÍBHINN

Maoluithe ar mhíreanna sna hIarscríbhinní a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008, i gcomhréir le hAirteagal 1:

Forálacha lena mbaineann

Míreanna lena mbaineann

Ballstát

Tréimhse an mhaolaithe a deonaíodh

Ábhar an mhaolaithe a deonaíodh

Iarscríbhinn B (c)

na táirgí fuinnimh go léir

Ríocht na Beilge

3 bliana

An spriocdháta do tharchur sonraí staidrimh bhliantúla.

Iarscríbhinn B

8.1.3.1

8.1.3.2

8.1.3.3

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.10

8.1.3.11

8.1.3.12

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

An tomhaltas deiridh fuinnimh – táirgí fuinnimh: Ola (amhola agus táirgí peitriliam), Fuinneamh in-athnuaite agus dramhaíl, Teas (teas díorthaithe)

Ríocht na Beilge

3 bliana

Tarchur gach eilimint den tomhaltas fuinnimh deiridh mionsonraithe in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, i gcás na dtáirgí fuinnimh ola (amhola agus táirgí peitriliam), fuinneamh in-athnuaite agus dramhaíl, teas (teas díorthaithe) a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Soláthar uisce; séarachas, bainistiú dramhaíola agus gníomhaíochtaí feabhsúcháin

Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola; deisiú mótarfheithiclí agus gluaisrothar

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Gníomhaíochtaí seirbhíse cóiríochta agus bia

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Riarachán poiblí agus cosaint; slándáil shóisialta éigeantach

Oideachas

Gníomhaíochtaí shláinte an duine agus oibre sóisialta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B

3.2.1

Táirgeadh Leictreachais agus Teasa

Poblacht Chónaidhme na Gearmáine

3 bliana

Olltáirgeadh leictreachais in aonaid CTÉ, a bhfuil a bhfochatagóir i mód CTÉ iomlán

Glan-teas a tháirgtear in aonaid CTÉ, mír ar leith ar theas a thomhlaítear go huathoibríoch

Iarscríbhinn B

3.2.11

3.2.11.1

3.2.11.2

3.2.11.3

3.2.11.4

3.2.11.5

Grianfhuinneamh fótavoltach

Bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha

Cineálacha fuinnimh in-athnuaite eile

Gás nádúrtha

Eile (fuinneamh neamh-inathnuaite)

Poblacht Chónaidhme na Gearmáine

3 bliana

Glantáirgeadh iomlán leictreachais agus an chuid a ídítear go huathoibríoch (gan deighilt a dhéanamh idir táirgeoir príomhghníomhaíochta agus uath-tháirgeoir) a dhearbhaítear ar leithligh i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile.

Iarscríbhinn B (c)

I gcás na dtáirgí fuinnimh:

Ola (Amhola agus táirgí peitriliam)

Fuinneamh in-athnuaite agus Dramhaíl

An Phoblacht Heilléanach

3 bliana

An spriocdháta do tharchur sonraí staidrimh bhliantúla.

Iarscríbhinn B

3.2.11

3.2.11.1

3.2.11.2

3.2.11.3

3.2.11.4

3.2.11.5

na táirgí fuinnimh go léir

An Phoblacht Heilléanach

3 bliana

Glantáirgeadh leictreachais de réir earnála:

Glantáirgeadh iomlán leictreachais a ídítear go huathoibríoch i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile maidir le gach ceann de na grúpaí táirgí fuinnimh seo a leanas:

Grianfhuinneamh fótavoltach

Bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha

Cineálacha fuinnimh in-athnuaite eile

Gás nádúrtha

Eile (fuinneamh neamh-inathnuaite)

Iarscríbhinn B

3.2.16

3.2.16.1

3.2.16.2

3.2.16.3

3.2.16.4

Leictreachas

An Phoblacht Heilléanach

2 bhliain

Ceallraí atá nasctha leis an eangach agus a úsáidtear mar eilimint stórála/chothromúcháin. Ní gá ach ceallraí ag a bhfuil toilleadh stórála atá cothrom le 1 MWh nó níos mó a dhearbhú agus ní gá ach malartuithe leis an eangach a dhearbhú:

Toilleadh stórála ceallraí

Toilleadh cumhachta rátaithe ceallraí

Leictreachas a chuirtear isteach san eangach ó cheallraí

Leictreachas a úsáidtear ón eangach chun ceallraí a luchtú

Iarscríbhinn B

8.1.2.1.2

8.1.2.1.2.1

8.1.2.1.2.2

8.1.2.1.3

8.1.2.2.1

8.1.2.2.2

8.1.2.2.3

8.1.2.2.4

An tomhaltas deiridh fuinnimh – Gás nádúrtha:

Leictreachas agus Teas

Ola (Amhola agus táirgí peitriliam)

Fuinneamh in-athnuaite agus Dramhaíl

An Phoblacht Heilléanach

2 bhliain i gcas Gás Nádúrtha, Leictreachais agus Teasa

3 bliana i gcás Ola (Amhola agus táirgí peitriliam), Fuinneamh In-athnuaite agus Dramhaíl

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil an iompair, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Iarnród ardluais

Iarnród traidisiúnta

Iompar paisinéirí d’iarnród traidisiúnta

Iompar lasta d’iarnród traidisiúnta

Meitreo agus tram

Feithiclí tromshaothair a iompraíonn lasta

Iompar comhchoiteann

Carranna agus veaineanna

Iompar de bhóthar eile

Iarscríbhinn B

8.1.3.1

8.1.3.2

8.1.3.3

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.10

8.1.3.11

8.1.3.12

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

An tomhaltas deiridh fuinnimh – Gás nádúrtha

Leictreachas agus Teas

Ola (Amhola agus táirgí peitriliam)

Fuinneamh in-athnuaite agus Dramhaíl

An Phoblacht Heilléanach

3 bliana

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Soláthar uisce; séarachas, bainistiú dramhaíola agus gníomhaíochtaí feabhsúcháin

Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola; deisiú mótarfheithiclí agus gluaisrothar

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Gníomhaíochtaí seirbhíse cóiríochta agus bia

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Riarachán poiblí agus cosaint; slándáil shóisialta éigeantach

Oideachas

Gníomhaíochtaí shláinte an duine agus oibre sóisialta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B

5.2.1.5.1

5.2.1.5.2

5.2.1.5.3

5.2.10.5.1

5.2.10.5.2

5.2.10.5.3

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach (grianphainéil ar dhíonta agus grianphainéil eis-eangacha)

Glantoilleadh uasta leictreachais ó ghrianfhuinneamh fótavoltach (grianphainéil ar dhíonta agus grianphainéil eis-eangacha)

Ríocht na Spáinne

Bliain amháin

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Glantoilleadh uasta leictreachais ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Iarscríbhinn B

8.1.2.1.2

8.1.2.1.2.1

8.1.2.1.2.2

8.1.2.1.3

8.1.2.2.1

8.1.2.2.2

8.1.2.2.3

8.1.2.2.4

8.1.3.1

8.1.3.2

8.1.3.3

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.10

8.1.3.11

8.1.3.12

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

Tomhaltas deiridh fuinnimh – san Earnáil Iompair i gcás Ola (Amhola agus táirgí peitriliam)

in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí i gcás na dtáirgí fuinnimh go léir

Ríocht na Spáinne

2 bhliain

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil an iompair, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Iarnród ardluais

Iarnród traidisiúnta

Iompar paisinéirí d’iarnród traidisiúnta

Iompar lasta d’iarnród traidisiúnta

Meitreo agus tram

Feithiclí tromshaothair a iompraíonn lasta

Iompar comhchoiteann

Carranna agus veaineanna

Iompar de bhóthar eile

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Soláthar uisce; séarachas, bainistiú dramhaíola agus gníomhaíochtaí feabhsúcháin

Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola; deisiú mótarfheithiclí agus gluaisrothar

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Gníomhaíochtaí seirbhíse cóiríochta agus bia

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Riarachán poiblí agus cosaint; slándáil shóisialta éigeantach

Oideachas

Gníomhaíochtaí shláinte an duine agus oibre sóisialta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B

5.2.8.3

5.2.8.4

An tomhaltas deiridh fuinnimh – na táirgí fuinnimh go léir

Ríocht na Spáinne

3 bliana

Tomhaltas deiridh fuinnimh a easraíonn as na nithe seo a leanas:

Talmhaíocht

Foraoiseacht

Iarscríbhinn B

3.2.11

3.2.11.1

3.2.11.2

3.2.11.3

3.2.11.4

3.2.11.5

Grianfhuinneamh fótavoltach

Bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha

Cineálacha fuinnimh in-athnuaite eile

Gás nádúrtha

Eile (fuinneamh neamh-inathnuaite)

Poblacht na Cipire

Bliain amháin

Glantáirgeadh iomlán leictreachais agus an chuid a ídítear go huathoibríoch (gan deighilt a dhéanamh idir táirgeoir príomhghníomhaíochta agus uath-tháirgeoir) a dhearbhaítear ar leithligh i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile.

Iarscríbhinn B

5.2.1.5.1

5.2.1.5.2

5.2.1.5.3

Grianfhuinneamh fótavoltach

Poblacht na Cipire

Bliain amháin

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Iarscríbhinn B

8.1.3.1

8.1.3.2

8.1.3.3

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.10

8.1.3.11

8.1.3.12

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

An tomhaltas deiridh fuinnimh – na táirgí fuinnimh go léir

Poblacht na Cipire

3 bliana

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Soláthar uisce; séarachas, bainistiú dramhaíola agus gníomhaíochtaí feabhsúcháin

Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola; deisiú mótarfheithiclí agus gluaisrothar

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Gníomhaíochtaí seirbhíse cóiríochta agus bia

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Riarachán poiblí agus cosaint; slándáil shóisialta éigeantach

Oideachas

Gníomhaíochtaí shláinte an duine agus oibre sóisialta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B

1.2.8.3

1.2.8.4

2.2.8.3

2.2.8.4

3.2.6.3

3.2.6.4

4.2.9.3

4.2.9.4

5.2.8.3

5.2.8.4

An tomhaltas deiridh fuinnimh – na táirgí fuinnimh go léir

An Rómáin

2 bhliain

Tomhaltas deiridh fuinnimh a easraíonn as na nithe seo a leanas:

Talmhaíocht

Foraoiseacht

Iarscríbhinn B

2.2.4

2.2.5

3.2.3

3.2.4

Caillteanais

An Rómáin

2 bhliain

Caillteanais tarchuir agus dáilte – Leictreachas agus teas, Gás nádúrtha

Iarscríbhinn B

8.1.2.1.2

8.1.2.1.2.1

8.1.2.1.2.2

8.1.2.1.3

8.1.2.2.1

8.1.2.2.2

8.1.2.2.3

8.1.2.2.4

8.1.3.1

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

An tomhaltas deiridh fuinnimh – na táirgí fuinnimh go léir

An Rómáin

2 bhliain

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil an iompair, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Iarnród ardluais

Iarnród traidisiúnta

Iompar paisinéirí d’iarnród traidisiúnta

Iompar lasta d’iarnród traidisiúnta

Meitreo agus tram

Feithiclí tromshaothair a iompraíonn lasta

Iompar comhchoiteann

Carranna agus veaineanna

Iompar de bhóthar eile

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B

3.2.1

Oll-leictreachas a tháirgtear in CTÉ agus glan-teas a tháirgtear sa mhód CTÉ

An Rómáin

3 bliana

Olltáirgeadh leictreachais in aonaid CTÉ, a bhfuil a bhfochatagóir i mód CTÉ iomlán

Glan-teas a tháirgtear in aonaid CTÉ, mír ar leith ar theas a thomhlaítear go huathoibríoch

Iarscríbhinn B

3.2.11

3.2.11.1

3.2.11.2

3.2.11.3

3.2.11.4

3.2.11.5

na táirgí fuinnimh go léir

An Rómáin

3 bliana

Glantáirgeadh iomlán leictreachais a ídítear go huathoibríoch i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile maidir le gach ceann de na grúpaí táirgí fuinnimh seo a leanas:

Grianfhuinneamh fótavoltach

Bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha

Cineálacha fuinnimh in-athnuaite eile

Gás nádúrtha

Eile (fuinneamh neamh-inathnuaite)

Iarscríbhinn B

3.2.15

Leictreachas agus teas

An Rómáin

3 bliana

Toilleadh nuashuiteáilte agus díchoimisiúnaithe leictreachais

Iarscríbhinn B

3.2.16

3.2.16.1

3.2.16.2

3.2.16.3

3.2.16.4

Leictreachas

An Rómáin

3 bliana

Ceallraí atá nasctha leis an eangach agus a úsáidtear mar eilimint stórála/chothromúcháin. Ní gá ach ceallraí ag a bhfuil toilleadh stórála atá cothrom le 1 MWh nó níos mó a dhearbhú agus ní gá ach malartuithe leis an eangach a dhearbhú:

Toilleadh stórála ceallraí

Toilleadh cumhachta rátaithe ceallraí

Leictreachas a chuirtear isteach san eangach ó cheallraí

Leictreachas a úsáidtear ón eangach chun ceallraí a luchtú

Iarscríbhinn B

5.2.1.5.1

5.2.1.5.2

5.2.1.5.3

5.2.10.5.1

5.2.10.5.2

5.2.10.5.3

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach (grianphainéil ar dhíonta agus grianphainéil eis-eangacha)

Glantoilleadh uasta leictreachais ó ghrianfhuinneamh fótavoltach (grianphainéil ar dhíonta agus grianphainéil eis-eangacha)

An Rómáin

3 bliana

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Glantoilleadh uasta leictreachais ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Iarscríbhinn B

5.2.11.12

5.2.11.12.1

5.2.11.12.2

5.2.11.12.3

5.2.11.12.4

5.2.11.12.5

5.2.11.12.6

5.2.11.13

5.2.11.13.1

5.2.11.13.2

5.2.11.14

5.2.11.14.1

5.2.11.14.2

Saintréithe teicniúla

An Rómáin

3 bliana

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Aeir/Aeir

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Aeir/Uisce

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Aeir/Aeir (in-aisiompaithe)

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Aeir/Uisce (in-aisiompaithe)

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Sceite Aeir/Aeir

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh Aeraiteirmeach Sceite Aeir/Aeir

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh geoiteirmeach

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh geoiteirmeach Talún/Aeir

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Fuinneamh geoiteirmeach Talún/Uisce

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Teas hidriteirmeach

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Teas hidriteirmeach Uisce/Aeir

Toilleadh teirmeach na dteaschaidéal: Teas hidriteirmeach Uisce/Uisce

Iarscríbhinn A

3.5.3.1.1

3.5.3.1.2

Grianfhuinneamh fótavoltach

(grianphainéil ar dhíonta agus grianphainéil eis-eangacha)

Poblacht na Slóvaice

3 bliana

Fuinneamh a tháirgeann painéil ghréine fhótavoltacha atá suite ar struchtúir foirgneamh a bhfuil cuspóir príomhúil eile acu nach táirgeadh fuinnimh é. Áirítear BIPV ann freisin (ábhair fhótavoltacha comhtháite san fhoirgneamh), i gcás nach bhfuil na painéil fhótavoltacha ar an díon, ach tá siad ceangailte den fhoirgneamh mar shampla. Ní mheastar gur painéil dhíonta iad painéil fhótavoltacha má chuirtear ar limistéar leathan iad, ar an talamh, ar bhealach ina bhfuil spás breise á úsáid acu (e.g. limistéir thalmhaíochta).

Fuinneamh a tháirgeann grianphainéil fhótavoltacha eis-eangacha atá dínasctha ón eangach ó thaobh an táirgthe de; ní féidir leis an tsuiteáil leictreachas a tháirgthe a instealladh san eangach.

Iarscríbhinn B

3.2.11.1

Grianfhuinneamh fótavoltach

Poblacht na Slóvaice

3 bliana

Glantáirgeadh leictreachais de réir earnála:

Glantáirgeadh iomlán leictreachais a ídítear go huathoibríoch i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile.

Iarscríbhinn B

3.2.1

Oll-leictreachas a tháirgtear in CTÉ agus glan-teas a tháirgtear sa mhód CTÉ

Poblacht na Slóvaice

Bliain amháin

Olltáirgeadh leictreachais in aonaid CTÉ, a bhfuil a bhfochatagóir i mód CTÉ iomlán

Glan-teas a tháirgtear in aonaid CTÉ, mír ar leith ar theas a thomhlaítear go huathoibríoch

Iarscríbhinn B

3.2.11

3.2.11.1

3.2.11.2

3.2.11.3

3.2.11.4

3.2.11.5

na táirgí fuinnimh go léir

Poblacht na Fionlainne

2 bhliain i gcás grianfhuinneamh fótavoltach

Bliain amháin i gcás bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha, Fuinneamh in-athnuaite eile, Gás nádúrtha agus Eile (cineálacha fuinnimh neamh-inathnuaite)

Glantáirgeadh leictreachais de réir earnála:

Glantáirgeadh iomlán leictreachais a ídítear go huathoibríoch i gcás teaghlach, seirbhísí tráchtála agus poiblí, earnáil an fhuinnimh, earnáil an tionscail agus earnálacha eile maidir le gach ceann de na grúpaí táirgí fuinnimh seo a leanas:

Grianfhuinneamh fótavoltach

Bithbhreoslaí soladacha, leachtacha agus gásacha

Cineálacha fuinnimh in-athnuaite eile

Gás nádúrtha

Eile (fuinneamh neamh-inathnuaite)

Iarscríbhinn B

5.2.1.5.1

5.2.1.5.2

5.2.1.5.3

Grianfhuinneamh fótavoltach

Poblacht na Fionlainne

2 bhliain

Olltáirgeadh leictreachais agus teasa ó ghrianfhuinneamh fótavoltach lena ngabhann toilltí suiteáilte:

Níos lú ná 30 kW

Ó 30 go 1 000 kW

Níos mó ná 1 000 kW

Iarscríbhinn B

8.1.2.1.2

8.1.2.1.2.1

8.1.2.1.2.2

8.1.2.2.1

8.1.2.2.2

8.1.2.2.3

8.1.2.2.4

8.1.3.1

8.1.3.2

8.1.3.3

8.1.3.3.1

8.1.3.3.2

8.1.3.4

8.1.3.5

8.1.3.6

8.1.3.6.1

8.1.3.6.2

8.1.3.7

8.1.3.8

8.1.3.9

8.1.3.10

8.1.3.11

8.1.3.12

8.1.3.12.1

8.1.3.13

8.1.3.13.1

8.1.3.14

8.1.3.15

An tomhaltas deiridh fuinnimh – na táirgí fuinnimh go léir

Poblacht na Fionlainne

2 bhliain

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil an iompair, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Iarnród traidisiúnta

Iompar paisinéirí d’iarnród traidisiúnta

Iompar lasta d’iarnród traidisiúnta

Feithiclí tromshaothair a iompraíonn lasta

Iompar comhchoiteann

Carranna agus veaineanna

Iompar de bhóthar eile

Tomhaltas deiridh fuinnimh in earnáil na seirbhísí tráchtála agus poiblí, a eascraíonn as na nithe seo a leanas:

Deisiú agus suiteáil innealra agus trealaimh

Soláthar uisce; séarachas, bainistiú dramhaíola agus gníomhaíochtaí feabhsúcháin

Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola; deisiú mótarfheithiclí agus gluaisrothar

Trádáil mhórdhíola

Trádáil mhiondíola

Trádstóráil agus gníomhaíochtaí tacaíochta le haghaidh iompair

Gníomhaíochtaí poist agus cúiréara

Gníomhaíochtaí seirbhíse cóiríochta agus bia

Cóiríocht

Gníomhaíochtaí seirbhíse bia

Faisnéis agus cumarsáid

Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais agus gníomhaíochtaí eastáit réadaigh

Gníomhaíochtaí seirbhísí riaracháin agus tacaíochta

Riarachán poiblí agus cosaint; slándáil shóisialta éigeantach

Oideachas

Gníomhaíochtaí shláinte an duine agus oibre sóisialta

Gníomhaíochtaí ospidéil

Na healaíona, siamsaíocht agus áineas

Gníomhaíochtaí spóirt

Gníomhaíochtaí eagraíochtaí agus comhlachtaí seach-chríochacha

Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla agus seirbhísí eile

Iarscríbhinn B (c)

na táirgí fuinnimh go léir

Poblacht na Fionlainne

2 bhliain

An spriocdháta do tharchur sonraí staidrimh bhliantúla.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2199/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)


Top