Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31981L0036

    Council Directive 81/36/EEC of 9 February 1981 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables

    IO L 46, 19.2.1981, p. 33–34 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2008; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32005R0396

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1981/36/oj

    Date of document:
    09/02/1981
    Date of effect:
    26/02/1981; Teacht i bhfeidhm Dáta fógartha
    Date of notification:
    26/02/1981
    Date of transposition:
    01/01/1982; Féach Art 2
    Date of end of validity:
    31/08/2008; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32005R0396
    Author:
    Comhairle an Aontais Eorpaigh
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Treoir
    Addressee:
    Na Deich mBallstát: an Bheilg, an Danmhairg, an Ghearmáin, Éire, an Ghréig, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg, an Ísiltír, an Ríocht Aontaithe
    Internal reference:
    COM/81/0024
    Additional information:
    Leathnaithe chuig LEE ag 21994A0103(01), Treoir lena leasaítear
    Authentic language:
    Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Fraincis, Iodáilis, Ollainnis, Íoslainnis, Ioruais
    Co author:
    DG03, DG11
    Treaty:
    Conradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976L0895 Leasú iarscríbhinn 2
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31981L0036R(01)
    Implicitly repealed by 32005R0396 01/09/2008
    Instruments cited:
    Link

    31981L0036

    Council Directive 81/36/EEC of 9 February 1981 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables

    Official Journal L 046 , 19/02/1981 P. 0033 - 0034
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 13 P. 0012
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 21 P. 0038
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 13 P. 0012
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 21 P. 0038


    COUNCIL DIRECTIVE of 9 February 1981 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (81/36/EEC)

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

    Having regard to Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (1), as last amended by Directive 80/428/EEC (2) and in particular Articles 4 and 8 thereof,

    Having regard to the proposal from the Commission,

    Whereas Article 4 of Directive 76/895/EEC provides that where a Member State considers that a maximum level fixed in Annex II might endanger the health of humans or of animals other than harmful organisms, that Member State may temporarily reduce that level in its own territory;

    Whereas the Kingdom of the Netherlands has invoked the provisions of the aforesaid Article in respect of the maximum levels fixed for dimethoate, omethoate and fenchlorphos;

    Whereas fenchlorphos was the subject of the amendments provided for in Directive 80/428/EEC ; whereas the Commission has now completed its further studies on the other two pesticides;

    Whereas, on the basis of new scientific data, the maximum level laid down for omethoate in Annex II must be amended;

    Whereas it is also desirable to separate completely the maximum levels fixed for dimethoate and omethoate and to make a consequential adjustment to the maximum level laid down for dimethoate;

    Whereas, in the absence of a favourable opinion of the Standing Committee on Plant Health, the Commission has not been able, in accordance with the procedure provided for in Article 8 of Directive 76/895/EEC, to adopt the measures it envisaged,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

    Article 1

    Annex II to Directive 76/895/EEC shall be amended as follows:

    (1) OJ No L 340, 9.12.1976, p. 26. (2) OJ No L 102, 19.4.1980, p. 26. 1. The provisions concerning dimethoate and omethoate shall be replaced by the following: >PIC FILE= "T0020163">

    2. Footnote (3) shall be deleted.

    Article 2

    Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1982. They shall forthwith inform the Commission thereof.

    Article 3

    This Directive is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 9 February 1981.

    For the Council

    The President

    G. BRAKS

    Top