This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:1997:300:TOC
Official Journal of the European Communities, L 300, 4 November 1997
Journal officiel des Communautés européennes, L 300, 4 novembre 1997
Journal officiel des Communautés européennes, L 300, 4 novembre 1997
Journal officiel |
Édition de langue française | Législation | |||
Sommaire | I Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité | |||
* | Règlement (CE) nº 2135/97 du Conseil du 24 juillet 1997 concernant l'administration du système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques couverts par les traités CECA et CE de la Fédération russe dans la Communauté européenne | |||
* | Décision nº 2136/97/CECA de la Commission du 12 septembre 1997 relative à l'administration de certaines restrictions à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance de la Fédération russe | |||
II Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité | ||||
Conseil | ||||
97/741/CE: | ||||
* | DÉCISION DU CONSEIL du 24 juillet 1997 relative à la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la Fédération russe instituant un système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques couverts par les traités CECA et CE de la Fédération russe dans la Communauté européenne | |||
ACCORD SOUS FORME D'ÉCHANGE DE LETTRES entre la Communauté européenne et la Fédération russe instituant un système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques couverts par les traités CE et CECA de la Fédération russe dans la Communauté européenne | ||||
Commission | ||||
97/742/CECA: | ||||
* | DÉCISION DE LA COMMISSION du 12 septembre 1997 concernant la conclusion d'un accord entre la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Fédération russe sur le commerce de certains produits sidérurgiques | |||
ACCORD entre la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Fédération russe sur le commerce de certains produits sidérurgiques | ||||
FR | Les actes dont les titres sont imprimés en caractères maigres sont des actes de gestion courante pris dans le cadre de la politique agricole et ayant généralement une durée de validité limitée. |