Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2007:257A:FULL

Официален вестник на Европейския съюз, CA 257, 30 октомври 2007г.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 257A

European flag  

Издание на български език

Информация и известия

Година 50
30 октомври 2007 г.


Известие №

Съдържание

Страница

 

V   Обявления

 

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

 

Комисия

2007/C 257A/01

Генерална дирекция Правосъдие, свобода и сигурност – Обява за свободно работно място за директор (степен AD 14) – дирекция Вътрешна сигурност и наказателно правосъдие в Брюксел (член 29, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица) – COM/2007/10052

1

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ЧИТАТЕЛИТЕ

BG

Настоящият брой на Официален вестник е публикуван единствено на български, чешки, гръцки, естонски, унгарски, литовски, латвийски, малтийски, полски, румънски, словашки и словенски език.

CS

Toto číslo Úředního věstníku vychází pouze v bulharském, českém, řeckém, estonském, maďarském, litevském, lotyšském, maltském, polském, rumunském, slovenském a slovinském jazyce.

EL

Η παρούσα Επίσημη Εφημερίδα δημοσιεύεται μόνο στις ακόλουθες γλώσσες: βουλγαρική, τσεχική, ελληνική, εσθονική, ουγγρική, λιθουανική, λεττονική, μαλτέζικη, πολωνική, ρουμανική, σλοβακική και σλοβενική.

ET

Käesolev Euroopa Liidu Teataja number ilmub ainult bulgaaria, tšehhi, kreeka, eesti, ungari, leedu, läti, malta, poola, rumeenia, slovaki ja sloveeni keeles.

HU

Ez a Hivatalos Lap bolgár, cseh, görög, észt, magyar, litván, lett, máltai, lengyel, román, szlovák és szlovén nyelven jelenik meg.

LT

Šis Oficialusis leidinys išleistas tik bulgarų, čekų, graikų, estų, vengrų, lietuvių, latvių, maltiečių, lenkų, rumunų, slovakų ir slovėnų kalbomis.

LV

Šis Oficiālais Vēstnesis ir publicēts tikai bulgāru, čehu, grieķu, igauņu, ungāru, lietuviešu, latviešu, maltiešu, poļu, rumāņu, slovāku un slovēņu valodā.

MT

Dan il-Ġurnal Uffiċjali hu ppubblikat biss bil-Bulgaru, iċ-Ċekk, il-Grieg, l-Estonjan, l-Ungeriż, il-Litwan, il-Latvjan, il-Malti, il-Pollakk, ir-Rumen, is-Slovakk u s-Sloven.

PL

Niniejszy Dziennik Urzędowy jest wydawany jedynie w językach: bułgarskim, czeskim, greckim, estońskim, węgierskim, litewskim, łotewskim, maltańskim, polskim, rumuńskim, słowackim i słoweńskim

RO

Acest Jurnal Oficial este publicat numai în limbile bulgară, cehă, greacă, estonă, maghiară, lituaniană, letonă, malteză, polonă, română, slovacă și slovenă.

SK

Tento úradný vestník vychádza iba v bulharskom, českom, gréckom, estónskom, maďarskom, litovskom, lotyšskom, maltskom, poľskom, rumunskom, slovenskom a slovinskom jazyku.

SL

Ta uradni list je objavljen samo v bolgarskem, češkem, estonskem, grškem, latvijskem, litovskem, madžarskem, malteškem, poljskem, romunskem, slovaškem in slovenskem jeziku.

BG

 


V Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Комисия

30.10.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CA 257/1


ГЕНЕРАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПРАВОСЪДИЕ, СВОБОДА И СИГУРНОСТ

Обява за свободно работно място за директор (степен AD 14)

Дирекция „Вътрешна сигурност и наказателно правосъдие“ в Брюксел

(член 29, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица)

COM/2007/10052

(2007/С 257 А/01)

 

Ние сме

Генерална дирекция „Правосъдие, свобода и сигурност“ отговаря за създаването и поддържането на пространство на свобода, сигурност и правосъдие, в което е гарантирано свободното движение на хора.

В дирекция Д „Вътрешна сигурност и наказателно правосъдие“ работят около 100 служители, които са разпределени в четири отдела, занимаващи се с борба срещу тероризма и достъп до информация; борба срещу организираната престъпност; правоприлагане и митническо сътрудничество; наказателно правосъдие; финансова подкрепа.

Ние предлагаме

Директорът ще отговаря за определянето на насоките, управлението и координирането на политиката в няколко комплексни и чувствителни области, като:

предотвратяване и борба срещу тероризма и организираната престъпност;

подобряване на сътрудничеството и обмена на информация;

осигуряване на представителството на Комисията в Европол, Евроюст и СЕПОЛ, както и при международни преговори.

Ние търсим

Кандидатите трябва да имат:

добри познания за специфичните области на отговорност на дирекция „Вътрешна сигурност и наказателно правосъдие“, доброто познаване на наказателното право е предимство;

много добри умения за управление;

доказан опит при водене на преговори; отлично писмено и устно владеене на английски или френски език и добро владеене на другия език;

доказана способност да представляват Комисията на високо равнище;

познания за процеса на вземане на решения на ЕС в тази област;

доказан опит в областта на финансовото управление.

Кандидатите трябва:

да са граждани на една от дванайсетте нови държави-членки на Европейския съюз (България, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Малта, Полша, Румъния, Словакия, Словения, Унгария, Чешката република);

да притежават университетска диплома, която дава достъп до следдипломно обучение (докторат);

след дипломирането си да имат минимум 12 години професионален опит на длъжност, за която се изискват гореспоменатите квалификации. Поне 6 години от този професионален опит трябва да са придобити на старша ръководна длъжност;

да владеят задълбочено един от официалните езици на Европейския съюз и да могат да използват на добро равнище още един от тези официални езици. (Кандидатите следва да обърнат внимание, че процедурите за подбор ще се провеждат единствено на английски, френски или немски език.)

Директорът ще бъде избран и назначен от Комисията съгласно процедурите ѝ за подбор и наемане на служители. Одобрените кандидати ще бъдат извикани на интервю от Консултативния комитет на Комисията по назначенията и от център за оценяване, ръководен от външни консултанти по наемане на персонал.

Заплатите и условията за наемане на работа са посочените в Правилника за длъжностните лица на Европейските общности за степен AD 14.

Избраният кандидат трябва да има или да получи разрешение за допускане до работа с поверителна информация на ЕС.

Комисията прилага политика на равни възможности.

Адресът за кандидатстване онлайн, където можете да намерите пълното описание на длъжността и критериите за подбор, е:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/CV_Encadext/index.cfm

В случай на технически проблеми моля пишете на следния електронен адрес:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Крайният срок за кандидатстване е 30 нoeмври 2007 г. Регистрирането онлайн няма да е възможно след 12,00 ч. брюкселско време.


Top