Case C-86/94: Reference for a preliminary ruling by the College van Beroep voor het Bedrijfsleven by judgment of that court of 24 December 1993 in the case of H.J.A.M. van Iersel, Uden, Trustee in bankrupty for Pluimvee and wildverwerkende Industrie 'De Venhorst' BV v. Staatssecretaris van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij

Affaire C-86/94: Demande de décision préjudicelle présentée par ordonnance du College van Beroep voor het bedrijfsleven de la Haye, rendue le 24 décembre 1993, dans l'affaire M.H.J.A.M. van lersel établi à Uden, curateur à la faillite de Pluimvee — en wildverwerkende industrie «De Venhorst» BV contre Staatssecretaris vna Landbouw, Natuurbeheer en Visserij

Affaire C-86/94: Demande de décision préjudicelle présentée par ordonnance du College van Beroep voor het bedrijfsleven de la Haye, rendue le 24 décembre 1993, dans l'affaire M.H.J.A.M. van lersel établi à Uden, curateur à la faillite de Pluimvee — en wildverwerkende industrie «De Venhorst» BV contre Staatssecretaris vna Landbouw, Natuurbeheer en Visserij

JO C 120 du 30.4.1994, p. 14–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)