25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/1

Point focal pour les demandes de radiation

Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité

Bureau DC2 0853B

Organisation des Nations unies

New York, N.Y. 10017

États-Unis d’Amérique

Tél. +1 9173679448

Télécopie: +1 2129631300

Courriel: delisting@un.org

Conseil de l’Union européenne

Secrétariat général

DG C 1C

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles

BELGIQUE

Courriel: sanctions@consilium.europa.eu

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/3

Conseil de l’Union européenne

Secrétariat général

DG C 1C

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles

BELGIQUE

Courriel: sanctions@consilium.europa.eu

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/4

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/5

1.

Le 17 mai 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 (1), d’un projet de concentration par lequel des fonds gérés par Advent International Corporation («Advent», États-Unis) et des fonds gérés par Bain Capital Investors L.L.C. («Bain Capital», États-Unis) acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de RatePAY GmbH («RatePAY», Allemagne) par achat d’actions.

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—   Advent: groupe de capital-investissement présent dans différents secteurs, notamment l’industrie, le commerce de détail, les médias, les communications, les technologies de l’information, l’internet, les soins de santé et les produits pharmaceutiques,

—   Bain Capital: société de capital-investissement qui investit dans des entreprises exerçant leurs activités dans la plupart des secteurs, notamment les technologies de l’information, les soins de santé, le commerce de détail et les biens de consommation, les communications, le secteur financier et le secteur industriel/manufacturier,

—   RatePAY: fourniture de services de paiement en ligne aux commerçants, principalement en Allemagne.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier, sous la référence M.8479 — Advent International/Bain Capital Investors/RatePAY, à l’adresse suivante:

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/6

1.

Le 18 mai 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Blackstone Group L.P. («Blackstone», États-Unis) et l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada («OIRPC», Canada) acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’entreprise Ascend Learning Holdings, LLC («Ascend Learning», États-Unis).

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—   Blackstone: gestionnaire d’actifs non conventionnels ayant son siège social aux Etats-Unis,

—   OIRPC: investisseur institutionnel qui investit dans les capitaux de sociétés cotées en bourse, le capital-investissement, les biens immobiliers, les infrastructures et les investissements à revenu fixe, et ayant son siège social au Canada,

—   Ascend Learning: fournisseur de contenu éducatif et d’outils logiciels destinés aux étudiants, aux établissements d’enseignement et aux employeurs; ses produits comprennent notamment du matériel pour les tests d’admission, la formation, la préparation aux examens, la certification professionnelle et l’éducation continue et mettent l’accent en particulier sur les professionnels du domaine de la santé et d’autres professions nécessitant des permis de pratique (entraîneurs personnels certifiés, conseillers financiers, travailleurs de métiers spécialisés et courtiers en assurance, par exemple). La société a son siège social aux États-Unis.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8490 — Blackstone/CPPIB/Ascend Learning, à l’adresse suivante:

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/7

1.

Le 17 mai 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Oaktree Capital Group, LLC («Oaktree», États-Unis) acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle d’un ensemble d’entreprises possédant conjointement le groupe Vitanas P&W («Vitanas», Allemagne), par achat d’actions.

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—   Oaktree: entreprise de gestion de portefeuille présente sur le marché mondial,

—   Vitanas: prestataire privé de soins infirmiers sur le marché allemand proposant une gamme complète de services de soins.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8476 — Oaktree/Vitanas, à l’adresse suivante:

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/8

1.

Le 19 mai 2017, la Commission européenne a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel la société par actions Research and Design Institute on Gas Processing («NIPIgaspererabotka», Russie) et les entreprises TechnipFMC plc («TechnipFMC», Royaume-Uni) et Linde AG, Engineering Division («Linde», Allemagne) acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun d’une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8497 — Sibur/TechnipFMC/Linde, à l’adresse suivante:

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/9

1.

Le 19 mai 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Ergo Previdenza S.p.A. («Ergo Previdenza»), contrôlée en dernier ressort par des fonds gérés ou conseillés par Cinven Capital Management (V) General Partner Limited («Cinven»), acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’entreprise Eurovita Assicurazioni S.p.A («Eurovita»).

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—   Cinven: société de capital-investissement contrôlant un certain nombre de sociétés de portefeuille opérant dans toute une série de secteurs, notamment le secteur de l’assurance vie, dans différentes entités territoriales.

—   Eurovita: société opérant dans le secteur de l’assurance vie, proposant des polices d’assurance vie et des produits d’investissement exclusivement en Italie.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence «M.8489 — Cinven/Eurovita», à l’adresse suivante:

25.5.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/10