Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 25 October 2017.#Arnaldo Lucaccioni v European Commission.#Civil Service — Officials — Exposure to asbestos and other substances — Industrial disease — Article 73 of the Staff Regulations — Common rules on the insurance against the risk of accident and of occupational disease — Article 14 — Article 266 TFEU — Misuse of power — Medical Committee — Collegiate principle — Breach of the Medical Committee’s mandate — Obligation to state reasons — Action for compensation — Length of the proceedings — Non-pecuniary harm.#Case T-551/16.

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 25 octobre 2017.
Arnaldo Lucaccioni contre Commission européenne.
Fonction publique – Fonctionnaires – Exposition à l’amiante et à d’autres substances – Maladie professionnelle – Article 73 du statut – Réglementation commune relative à la couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle – Article 14 – Article 266 TFUE – Détournement de pouvoir – Commission médicale – Principe de collégialité – Violation du mandat de la commission médicale – Obligation de motivation – Recours en indemnité – Durée de la procédure – Préjudice moral.
Affaire T-551/16.

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 25 octobre 2017.
Arnaldo Lucaccioni contre Commission européenne.
Fonction publique – Fonctionnaires – Exposition à l’amiante et à d’autres substances – Maladie professionnelle – Article 73 du statut – Réglementation commune relative à la couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle – Article 14 – Article 266 TFUE – Détournement de pouvoir – Commission médicale – Principe de collégialité – Violation du mandat de la commission médicale – Obligation de motivation – Recours en indemnité – Durée de la procédure – Préjudice moral.
Affaire T-551/16.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2017:751