EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0121(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement général d'exemption par catégorie) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement général d'exemption par catégorie) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 15 du 21.1.2010, p. 4–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.1.2010 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 15/4 |
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement général d'exemption par catégorie)
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2010/C 15/04
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 750/09 |
||||||
|
État membre |
Pologne |
||||||
|
Numéro de référence de l'État membre |
PL |
||||||
|
Nom de la région (NUTS) |
Mazowieckie Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
|
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
|
Titre de la mesure d'aide |
Pomoc na badania i rozwój dla Zakładów Chemicznych Bochem Sp. z o.o. |
||||||
|
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049), Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na naukę przeznaczonych na finansowanie projektów celowych (Dz. U. z 2007 r. nr 221 poz. 1640), umowa nr 04247/C.ZR7-6/2008 |
||||||
|
Type de mesure |
l’aide ad hoc Zakladów Chemicznych Bochem Sp. z o.o. |
||||||
|
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
|
Date d'octroi |
5.9.2008 |
||||||
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Fabrication de colles |
||||||
|
Type de bénéficiaire |
PME |
||||||
|
Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise |
0,36 PLN (millions) |
||||||
|
Pour les garanties |
— |
||||||
|
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
|
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
|
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
|
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
|
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
10 % |
|||||
|
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
10 % |
|||||
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mnisw.gov.pl
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 751/09 |
||||||
|
État membre |
Pologne |
||||||
|
Numéro de référence de l'État membre |
PL |
||||||
|
Nom de la région (NUTS) |
Zachodniopomorskie Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
|
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
|
Titre de la mesure d'aide |
Pomoc na badania i rozwój dla Read-Gene SA |
||||||
|
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049), Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na naukę przeznaczonych na finansowanie projektów celowych (Dz. U. z 2007 r. nr 221 poz. 1640), umowa nr 04206/C.ZR9-6/2008 |
||||||
|
Type de mesure |
l’aide ad hoc Read-Gene SA |
||||||
|
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
|
Date d'octroi |
15.10.2008 |
||||||
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Activité des médecins specialistes |
||||||
|
Type de bénéficiaire |
PME |
||||||
|
Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise |
0,21 PLN (millions) |
||||||
|
Pour les garanties |
— |
||||||
|
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
|
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
|
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
|
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
|
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
10 % |
|||||
|
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
10 % |
|||||
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mnisw.gov.pl
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 752/09 |
||||||
|
État membre |
Pologne |
||||||
|
Numéro de référence de l'État membre |
PL |
||||||
|
Nom de la région (NUTS) |
Mazowieckie Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
|
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
|
Titre de la mesure d'aide |
Pomoc na badania i rozwój dla Octagonet S.A. |
||||||
|
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049), Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na naukę przeznaczonych na finansowanie projektów celowych (Dz. U. z 2007 r. nr 221 poz. 1640), umowa nr 04239/C.ZR9-6/2008 |
||||||
|
Type de mesure |
l’aide ad hoc Octagonet S.A. |
||||||
|
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
|
Date d'octroi |
1.10.2008 |
||||||
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Autres activités informatiques |
||||||
|
Type de bénéficiaire |
PME |
||||||
|
Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise |
0,89 PLN (millions) |
||||||
|
Pour les garanties |
— |
||||||
|
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
|
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
|
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
|
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
|
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
20 % |
|||||
|
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
20 % |
|||||
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mnisw.gov.pl
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 753/09 |
||||||
|
État membre |
Pologne |
||||||
|
Numéro de référence de l'État membre |
PL |
||||||
|
Nom de la région (NUTS) |
Śląskie Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
|
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
|
Titre de la mesure d'aide |
Pomoc na badania i rozwój dla Wyższej Szkoły Inżynierii Dentystycznej im. prof. Meissnera |
||||||
|
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049), Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na naukę przeznaczonych na finansowanie projektów celowych (Dz. U. z 2007 r. nr 221 poz. 1640), umowa nr 04205/C.ZR7-6/2008 |
||||||
|
Type de mesure |
l’aide ad hoc Wyższa Szkoła Inżynierii Dentystycznej im. prof. Meissnera |
||||||
|
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
|
Date d'octroi |
1.10.2008 |
||||||
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Enseignement supérieur |
||||||
|
Type de bénéficiaire |
PME |
||||||
|
Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise |
0,57 PLN (millions) |
||||||
|
Pour les garanties |
— |
||||||
|
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
|
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
|
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
|
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
|
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
10 % |
|||||
|
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
10 % |
|||||
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mnisw.gov.pl
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 767/09 |
|
|
État membre |
Pologne |
|
|
Numéro de référence de l'État membre |
PL |
|
|
Nom de la région (NUTS) |
Poland Article 87, paragraphe 3, point a) |
|
|
Organe octroyant l'aide |
Zob. załącznik 1 |
|
|
Titre de la mesure d'aide |
Udzielanie pomocy przez fundusze pożyczkowe i poręczeniowe w ramach regionalnych programów operacyjnych |
|
|
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Artykuł 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. nr 84, poz. 712); Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 15 czerwca 2009 r. w sprawie udzielania pomocy przez fundusze pożyczkowe i poręczeniowe w ramach regionalnych programów operacyjnych (Dz. U. nr 105, poz. 874) |
|
|
Type de mesure |
Régime d'aide |
|
|
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
|
|
Durée |
2.7.2009-31.12.2013 |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
|
|
Type de bénéficiaire |
PME |
|
|
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
41,82 PLN (millions) |
|
|
Pour les garanties |
20,00 PLN (millions) |
|
|
Instrument d'aide (art. 5) |
Prêt, Garanties |
|
|
Référence à la décision de la Commission |
— |
|
|
Si cofinancement par des fonds communautaires |
Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 12) – 35,70 PLN (w mln) |
|
|
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|
Aides régionales à l'investissement et à l'emploi (art. 13) Régime d'aide |
50 % |
20 % |
|
Aides aux petites entreprises nouvellement créées (art. 14) |
35 % |
— |
|
Aides aux services de conseil en faveur des PME (art. 26) |
50 % |
— |
|
Aides à la participation des PME aux foires (art. 27) |
50 % |
— |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mrr.gov.pl/ministerstwo/prawo/obowiazujace_prawo/Documents/109d09874.pdf