EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0059
Amendments to the Convention on future multilateral co-operation in the North-East Atlantic Fisheries * European Parliament legislative resolution of 19 February 2009 on the proposal for a Council decision on the approval of amendments to the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic Fisheries allowing for the establishment of dispute settlement procedures, the extension of the scope of the Convention and a review of the objectives of the Convention (COM(2008)0512 – C6-0338/2008 – 2008/0166(CNS))
Amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est * Résolution législative du Parlement européen du 19 février 2009 sur la proposition de décision du Conseil relative à l'approbation des amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est qui autorisent l'établissement de procédures de règlement des différends, l'élargissement du champ d'application de la convention et la révision des objectifs de cette dernière (COM(2008)0512 – C6-0338/2008 – 2008/0166(CNS))
Amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est * Résolution législative du Parlement européen du 19 février 2009 sur la proposition de décision du Conseil relative à l'approbation des amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est qui autorisent l'établissement de procédures de règlement des différends, l'élargissement du champ d'application de la convention et la révision des objectifs de cette dernière (COM(2008)0512 – C6-0338/2008 – 2008/0166(CNS))
JO C 76E du 25.3.2010, p. 107–107
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.3.2010 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
CE 76/107 |
Jeudi, 19 février 2009
Amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est *
P6_TA(2009)0059
Résolution législative du Parlement européen du 19 février 2009 sur la proposition de décision du Conseil relative à l'approbation des amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est qui autorisent l'établissement de procédures de règlement des différends, l'élargissement du champ d'application de la convention et la révision des objectifs de cette dernière (COM(2008)0512 – C6-0338/2008 – 2008/0166(CNS))
2010/C 76 E/20
(Procédure de consultation)
Le Parlement européen,
vu la proposition de décision du Conseil (COM(2008)0512),
vu l'article 37 et l'article 300, paragraphe 2, du traité CE,
vu l'article 300, paragraphe 3, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C6-0338/2008),
vu l'article 51 et l'article 83, paragraphe 7, de son règlement,
vu le rapport de la commission de la pêche (A6-0009/2009),
1. |
approuve les amendements à la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Est; |
2. |
charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission. |