This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/069/43
Case T-236/05: Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2007 — Aldershoff v Commission (Career development report — 2003 appraisal procedure — Manifest error of assessment — Failure to state reasons — Right to be heard)
Affaire T-236/05: Arrêt du Tribunal de première instance du 31 janvier 2007 — Aldershoff/Commission ( Rapport d'évolution de carrière — Exercice d'évaluation 2003 — Erreur manifeste d'appréciation — Défaut de motivation — Droit d'être entendu )
Affaire T-236/05: Arrêt du Tribunal de première instance du 31 janvier 2007 — Aldershoff/Commission ( Rapport d'évolution de carrière — Exercice d'évaluation 2003 — Erreur manifeste d'appréciation — Défaut de motivation — Droit d'être entendu )
JO C 69 du 24.3.2007, pp. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.3.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 69/18 |
Arrêt du Tribunal de première instance du 31 janvier 2007 — Aldershoff/Commission
(Affaire T-236/05) (1)
(«Rapport d'évolution de carrière - Exercice d'évaluation 2003 - Erreur manifeste d'appréciation - Défaut de motivation - Droit d'être entendu»)
(2007/C 69/43)
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: Willem Aldershoff (Bruxelles, Belgique) (représentants: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis et É. Marchal, avocats)
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: C. Berardis-Kayser et M. Velardo, agents)
Objet
Annulation du rapport d'évolution de carrière du requérant pour l'exercice d'évaluation 2003.
Dispositif
|
1) |
Le rapport d'évaluation de carrière du requérant, M. Willem Aldershoff, pour l'exercice 2003 est annulé. |
|
2) |
La Commission est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux du requérant. |