This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TA0117
Case T-117/24: Judgment of the General Court of 8 October 2025 – CQ v EESC (Civil service – Officials – Psychological harassment – Administrative inquiry – Article 12a of the Staff Regulations – Request for assistance – Rejection of the request – Article 24 of the Staff Regulations – Obligation to state reasons – Impartiality – Right to be heard – Length of the administrative procedure – Reasonable time limit – Error of assessment – Liability – Non-material damage)
Affaire T-117/24: Arrêt du Tribunal du 8 octobre 2025 – CQ/CESE (Fonction publique – Fonctionnaires – Harcèlement moral – Enquête administrative – Article 12 bis du statut – Demande d’assistance – Rejet de la demande – Article 24 du statut – Obligation de motivation – Impartialité – Droit d’être entendu – Durée de la procédure administrative – Délai raisonnable – Erreur d’appréciation – Responsabilité – Préjudice moral)
Affaire T-117/24: Arrêt du Tribunal du 8 octobre 2025 – CQ/CESE (Fonction publique – Fonctionnaires – Harcèlement moral – Enquête administrative – Article 12 bis du statut – Demande d’assistance – Rejet de la demande – Article 24 du statut – Obligation de motivation – Impartialité – Droit d’être entendu – Durée de la procédure administrative – Délai raisonnable – Erreur d’appréciation – Responsabilité – Préjudice moral)
JO C, C/2025/6171, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6171/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Journal officiel |
FR Série C |
|
C/2025/6171 |
24.11.2025 |
Arrêt du Tribunal du 8 octobre 2025 – CQ/CESE
(Affaire T-117/24) (1)
(Fonction publique - Fonctionnaires - Harcèlement moral - Enquête administrative - Article 12 bis du statut - Demande d’assistance - Rejet de la demande - Article 24 du statut - Obligation de motivation - Impartialité - Droit d’être entendu - Durée de la procédure administrative - Délai raisonnable - Erreur d’appréciation - Responsabilité - Préjudice moral)
(C/2025/6171)
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: CQ (représentant: L. Levi, avocate)
Partie défenderesse: Comité économique et social européen (représentants: M. Pascua Mateo, K. Gambino et L. Camarena Januzec, agents, assistés de B. Wägenbaur, avocat)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 270 TFUE, le requérant demande, d’une part, l’annulation de la décision du Comité économique et social européen (CESE) du 5 mai 2023, par laquelle celui-ci a rejeté la demande d’assistance qu’il avait introduite à la suite du harcèlement moral dont il aurait fait l’objet et, d’autre part, la réparation du préjudice moral qu’il aurait subi du fait de cette décision.
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté. |
|
2) |
CQ est condamné aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6171/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)