This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TA0064
Joined Cases T-64/23 to T-66/23: Judgment of the General Court of 13 November 2024 – Aesculap v EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance, AESKUCARE and AESKUCARE Allergy) (EU trade mark – Opposition proceedings – Applications for EU figurative marks AESKUCARE Food Intolerance and AESKUCARE Allergy and EU word mark AESKUCARE – Earlier EU and national word marks AESCULAP – Relative ground for refusal – Damage to reputation – Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001 – Cross-claims)
Affaires jointes T-64/23 à T-66/23: Arrêt du Tribunal du 13 novembre 2024 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance, AESKUCARE Et AESKUCARE Allergy) [« Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demandes de marques de l’Union européenne figuratives AESKUCARE Food Intolerance et AESKUCARE Allergy et verbale AESKUCARE – Marques de l’Union européenne et nationale verbales antérieures AESCULAP – Motif relatif de refus – Atteinte à la renommée – Article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001 – Recours incidents »]
Affaires jointes T-64/23 à T-66/23: Arrêt du Tribunal du 13 novembre 2024 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance, AESKUCARE Et AESKUCARE Allergy) [« Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demandes de marques de l’Union européenne figuratives AESKUCARE Food Intolerance et AESKUCARE Allergy et verbale AESKUCARE – Marques de l’Union européenne et nationale verbales antérieures AESCULAP – Motif relatif de refus – Atteinte à la renommée – Article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001 – Recours incidents »]
JO C, C/2025/263, 20.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/263/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Journal officiel |
FR Série C |
|
C/2025/263 |
20.1.2025 |
Arrêt du Tribunal du 13 novembre 2024 – Aesculap/EUIPO – Aeneas (AESKUCARE Food Intolerance, AESKUCARE Et AESKUCARE Allergy)
(Affaires jointes T-64/23 à T-66/23) (1)
(Marque de l’Union européenne - Procédure d’opposition - Demandes de marques de l’Union européenne figuratives AESKUCARE Food Intolerance et AESKUCARE Allergy et verbale AESKUCARE - Marques de l’Union européenne et nationale verbales antérieures AESCULAP - Motif relatif de refus - Atteinte à la renommée - Article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001 - Recours incidents)
(C/2025/263)
Langue de procédure : l’allemand
Parties
Partie requérante : Aesculap AG (Tuttlingen, Allemagne) (représentant : K. Schmidt-Hern, avocat)
Partie défenderesse : Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (représentants : A. Ringelhann et T. Klee, agents)
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal dans les affaires T-64/23 à T-66/23 : Aeneas GmbH & Co. KG (Wendelsheim, Allemagne) (représentants : L. Ludwig et I. Jung, avocats)
Objet
Par ses recours fondés sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation partielle des décisions de la deuxième chambre de recours de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) du 12 novembre 2022 (affaire R 18/2022-2), du 23 novembre 2022 (affaire R 20/2022-2) et du 29 novembre 2022 (affaire R 21/2022-2).
Dispositif
|
1) |
Les décisions de la deuxième chambre de recours de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) du 12 novembre 2022 (affaire R 18/2022-2), du 23 novembre 2022 (affaire R 20/2022-2) et du 29 novembre 2022 (affaire R 21/2022-2) sont annulées en tant qu’elles ont annulé les décisions de la division d’opposition du 30 novembre 2021 et rejeté les oppositions pour les produits et les services relevant des classes 5, 42 et 44 au sens de l’arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l’enregistrement des marques, du 15 juin 1957, tel que révisé et modifié. |
|
2) |
Les recours incidents sont rejetés. |
|
3) |
Au titre des recours principaux, l’EUIPO est condamné à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par Aesculap AG, Aeneas GmbH & Co. KG supportera ses propres dépens. |
|
4) |
Au titre des recours incidents, Aeneas est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par Aesculap et l’EUIPO. |
|
5) |
Aeneas supportera les dépens indispensables exposés par Aesculap aux fins des procédures devant la chambre de recours dans les affaires R 18/2022-2, R 20/2022-2 et R 21/2022-2. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/263/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)