This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CB0177
Joined Cases C-177/17 and C-178/17: Order of the Court (Seventh Chamber) of 7 September 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Demarchi Gino Sas (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17) v Ministero della Giustizia (Reference for a preliminary ruling — Article 47(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Implementation of EU law — Lack of a sufficiently close connection — Lack of jurisdiction of the Court)
Affaires jointes C-177/17 et C-178/17: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 7 septembre 2017 (demandes de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italie) — Demarchi Gino S.a.s. (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia (Renvoi préjudiciel — Article 47, paragraphe 2, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne — Mise en œuvre du droit de l’Union — Lien de rattachement suffisant — Absence — Incompétence de la Cour)
Affaires jointes C-177/17 et C-178/17: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 7 septembre 2017 (demandes de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italie) — Demarchi Gino S.a.s. (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia (Renvoi préjudiciel — Article 47, paragraphe 2, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne — Mise en œuvre du droit de l’Union — Lien de rattachement suffisant — Absence — Incompétence de la Cour)
JO C 374 du 6.11.2017, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2017 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 374/12 |
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 7 septembre 2017 (demandes de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italie) — Demarchi Gino S.a.s. (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia
(Affaires jointes C-177/17 et C-178/17) (1)
((Renvoi préjudiciel - Article 47, paragraphe 2, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne - Mise en œuvre du droit de l’Union - Lien de rattachement suffisant - Absence - Incompétence de la Cour))
(2017/C 374/16)
Langue de procédure: l’italien
Juridiction de renvoi
Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Parties dans la procédure au principal
Parties requérantes: Demarchi Gino S.a.s. (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17)
Partie défenderesse: Ministero della Giustizia
Dispositif
La Cour de justice de l’Union européenne est manifestement incompétente pour répondre à la question posée à titre préjudiciel par le Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte (tribunal administratif régional pour le Piémont, Italie), par décisions du 11 janvier 2017.