Case T-91/09: Judgment of the General Court of 1 September 2010 — Skareby v Commission (Appeal — Civil Service — Officials — Reports — Career Development Report — 2005 Assessment procedure — Simplified report established for the period from January to September 2005 — Repetition of all the findings in the 2004 Career Development Report partially annulled subsequent to the judgment under appeal)

Affaire T-91/09 P: Arrêt du Tribunal du 1 er septembre 2010 — Skareby/Commission ( «Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Notation — Rapport d’évolution de carrière — Exercice d’évaluation 2005 — Rapport simplifié établi pour la période allant de janvier à septembre 2005 — Reprise intégrale d’appréciations figurant dans le rapport d’évolution de carrière 2004 partiellement annulé postérieurement à l’arrêt attaqué» )

Affaire T-91/09 P: Arrêt du Tribunal du 1 er septembre 2010 — Skareby/Commission ( «Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Notation — Rapport d’évolution de carrière — Exercice d’évaluation 2005 — Rapport simplifié établi pour la période allant de janvier à septembre 2005 — Reprise intégrale d’appréciations figurant dans le rapport d’évolution de carrière 2004 partiellement annulé postérieurement à l’arrêt attaqué» )

JO C 288 du 23.10.2010, p. 38–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)