This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0059
Case F-59/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 8 March 2011 — Carlo De Nicola v European Investment Bank (Civil service — Staff of the European Investment Bank — Appraisal — Promotion — Jurisdiction of the Tribunal — Admissibility — Implied decision of rejection — Internal Directive — Staff representative — Principle of respect for the rights of the defence)
Affaire F-59/09: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1 ère chambre) du 8 mars 2011 De Nicola/Banque européenne d'investissement (Fonction publique — Personnel de la Banque européenne d’investissement — Évaluation — Promotion — Compétence du Tribunal — Recevabilité — Décision implicite de rejet — Directive interne — Représentant du personnel — Principe du respect des droits de la défense)
Affaire F-59/09: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1 ère chambre) du 8 mars 2011 De Nicola/Banque européenne d'investissement (Fonction publique — Personnel de la Banque européenne d’investissement — Évaluation — Promotion — Compétence du Tribunal — Recevabilité — Décision implicite de rejet — Directive interne — Représentant du personnel — Principe du respect des droits de la défense)
JO C 130 du 30.4.2011, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.4.2011 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 130/27 |
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1ère chambre) du 8 mars 2011
De Nicola/Banque européenne d'investissement
(Affaire F-59/09) (1)
(Fonction publique - Personnel de la Banque européenne d’investissement - Évaluation - Promotion - Compétence du Tribunal - Recevabilité - Décision implicite de rejet - Directive interne - Représentant du personnel - Principe du respect des droits de la défense)
2011/C 130/54
Langue de procédure: l’italien
Parties
Partie requérante: Carlo De Nicola (Strassen, Luxembourg) (représentant: L. Isola, avocat)
Partie défenderesse: Banque européenne d'investissement (représentants: C. Gómez de la Cruz, T. Gilliams et F. Martin, agents, assistés de A. Dal Ferro, avocat)
Objet de l’affaire
D’une part, l’annulation des promotions décidées le 29 avril 2008 qui n’incluent pas le nom du requérant, ainsi que de l’évaluation du requérant pour l’année 2007. D'autre part, l'annulation de la décision du Comité d’appel de rester saisi nonobstant une demande de récusation. Enfin, l’établissement du fait que le requérant est victime de harcèlement moral ainsi que la condamnation de la défenderesse à cesser les activités de harcèlement et à réparer le préjudice moral et matériel.
Dispositif de l’arrêt
1) |
Le rapport d’appréciation 2007 et la décision de refus de promotion de M. De Nicola sont annulés. |
2) |
Le surplus des conclusions du recours est rejeté. |
3) |
M. De Nicola et la Banque européenne d’investissement supportent chacun leurs propres dépens. |
(1) JO C 205 du 29.08.09, p. 49.