édition spéciale bulgare: chapitre 04 tome 008 p. 116 - 116
édition spéciale roumaine: chapitre 04 tome 008 p. 116 - 116
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0703
2005/703/EC: Council Decision of 6 October 2005 amending Decision 2000/439/EC on a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred by certain Member States in collecting data, and for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy
2005/703/CE: Décision du Conseil du 6 octobre 2005 modifiant la décision 2000/439/CE relative à une participation financière de la Communauté aux dépenses consenties par les États membres pour la collecte de données, ainsi qu’au financement d’études et de projets pilotes à l’appui de la politique commune de la pêche
2005/703/CE: Décision du Conseil du 6 octobre 2005 modifiant la décision 2000/439/CE relative à une participation financière de la Communauté aux dépenses consenties par les États membres pour la collecte de données, ainsi qu’au financement d’études et de projets pilotes à l’appui de la politique commune de la pêche
JO L 267 du 12.10.2005, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(BG, RO)
JO L 173M du 27.6.2006, p. 9–9
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; abrog. implic. par 32011R0693
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
12.10.2005 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 267/26 |
DÉCISION DU CONSEIL
du 6 octobre 2005
modifiant la décision 2000/439/CE relative à une participation financière de la Communauté aux dépenses consenties par les États membres pour la collecte de données, ainsi qu’au financement d’études et de projets pilotes à l’appui de la politique commune de la pêche
(2005/703/CE)
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 37,
vu la proposition de la Commission,
vu l’avis du Parlement européen (1),
considérant ce qui suit:
|
(1) |
La décision 2000/439/CE (2) prévoit que la Communauté peut apporter un concours financier aux dépenses supportées par les États membres pour collecter des données relatives à la pêche au titre du cadre communautaire fixé dans le règlement (CE) no 1543/2000 (3) pour la période allant de 2002 à 2006 inclus. |
|
(2) |
La collecte et la gestion des données en 2001 ont été organisées par voie d’appels de propositions et de passations de marchés conformément à la décision 2000/439/CE. |
|
(3) |
En ce qui concerne le participation financière aux dépenses consenties par certains États membres au cours de la période comprise entre 2002 et 2006, il était prévu que la préparation des programmes nationaux et la décision de la Commission concernant le cofinancement desdits programmes aient lieu au cours de l’année précédant leur exécution. Par conséquent, la période de la mise en œuvre fixée à l’article premier de la décision 2000/439/CE court de 2000 à 2005. |
|
(4) |
À la suite d’une sous-estimation de la longueur des procédures administratives et financières, il s’est avéré impossible de respecter les procédures de préparation et de prise de décision au cours de l’année précédant l’exécution des programmes nationaux, lesdites procédures ayant eu lieu, au contraire, au cours de l’année même d’exécution. En conséquence, il convient de modifier la période de référence fixée à l’article premier de la décision afin de couvrir la période de mise en œuvre allant de 2001 à 2006. |
|
(5) |
Le montant de référence financière fixé à l’article premier de la décision 2000/439/CE ne reflète plus les besoins réels, qui s’étaient révélés exacts pour les années précédentes, et les estimations révisées pour les années suivantes. En outre, il ne prend pas en considération les besoins des nouveaux États membres. Il y a donc lieu d’actualiser le montant de référence financière en fonction des estimations révisées. |
|
(6) |
Il importe donc de modifier la décision 2000/439/CE en conséquence, |
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
La décision 2000/439/CE est modifiée comme suit:
|
1) |
À l’article premier, paragraphe 2, la première phrase est remplacée par la phrase suivante: «2. La dotation financière destinée à la mise en œuvre des actions pour lesquelles un concours financier est prévu au titre de la période 2001-2006 est de 164,5 millions EUR». |
|
2) |
À l’article 4, paragraphe 3, point b), les termes «pour l’année suivante» sont supprimés. |
Article 2
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Luxembourg, le 6 octobre 2005.
Par le Conseil
Le président
A. DARLING
(1) Avis du 26 mai 2005 (non encore paru au Journal officiel).
(2) JO L 176 du 15.7.2000, p. 42.
(3) JO L 176 du 15.7.2000, p. 1.