Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0697

    Décision du Conseil du 10 novembre 2000 appliquant la position commune 2000/696/PESC concernant le maintien de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de M. Milosevic et des personnes qui lui sont associées

    JO L 287 du 14.11.2000, p. 2–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Ce document a été publié dans des éditions spéciales (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/697/oj

    32000D0697

    Décision du Conseil du 10 novembre 2000 appliquant la position commune 2000/696/PESC concernant le maintien de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de M. Milosevic et des personnes qui lui sont associées

    Journal officiel n° L 287 du 14/11/2000 p. 0002 - 0018


    Décision du Conseil

    du 10 novembre 2000

    appliquant la position commune 2000/696/PESC concernant le maintien de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de M. Milosevic et des personnes qui lui sont associées

    (2000/697/PESC)

    LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

    vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 23, paragraphe 2,

    vu la position commune 2000/696/PESC concernant le maintien de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de M. Milosevic et des personnes qui lui sont associées(1), et notamment son article 1er, paragraphe 2,

    vu la position commune 2000/599/PESC du Conseil du 9 octobre 2000 concernant le soutien à une République fédérale de Yougoslavie (RFY) démocratique et la levée immédiate de certaines mesures restrictives(2),

    considérant ce qui suit:

    (1) Afin de mettre en oeuvre l'article 1er, paragraphe 2, de la position commune 2000/599/PESC, il convient que le Conseil adopte une liste de personnes signalées aux fins de leur non-admission dans les États membres.

    (2) Il convient d'abroger la décision 1999/319/PESC du Conseil du 10 mai 1999 appliquant la position commune 1999/318/PESC concernant des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de la République fédérale de Yougoslavie(3),

    DÉCIDE:

    Article premier

    Les personnes auxquelles s'applique l'obligation de non-admission visée à l'article 1er de la position commune 2000/696/PESC sont les suivantes:

    >TABLE>

    Article 2

    La décision 1999/319/PESC est abrogée.

    Article 3

    La présente décision prend effet le jour de son adoption.

    Article 4

    La présente décision est publiée au Journal officiel.

    Fait à Bruxelles, le 10 novembre 2000.

    Par le Conseil

    Le président

    C. Josselin

    (1) Voir page 1 du présent Journal officiel.

    (2) JO L 261 du 14.10.2000, p. 1.

    (3) JO L 123 du 13.5.1999, p. 1.

    Top