EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31972R0444
Regulation (EEC) No 444/72 of the Council of 29 February 1972 amending Regulation No 171/67/EEC on export refunds and levies on olive oil
Règlement (CEE) n° 444/72 du Conseil, du 29 février 1972, modifiant le règlement" n° 171/67/CEE relatif aux restitutions et prélèvements applicables à l' exportation d' huile d' olive
Règlement (CEE) n° 444/72 du Conseil, du 29 février 1972, modifiant le règlement" n° 171/67/CEE relatif aux restitutions et prélèvements applicables à l' exportation d' huile d' olive
JO L 54 du 3.3.1972, p. 6–6
(DE, FR, IT, NL) Autre(s) édition(s) spéciale(s)
(DA, EL, ES, PT)
édition spéciale anglaise: série I tome 1972(I) p. 110 - 110
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/1986
Règlement (CEE) n° 444/72 du Conseil, du 29 février 1972, modifiant le règlement" n° 171/67/CEE relatif aux restitutions et prélèvements applicables à l' exportation d' huile d' olive
Journal officiel n° L 054 du 03/03/1972 p. 0006
édition spéciale danoise: série I chapitre 1972(I) p. 0105
édition spéciale anglaise: série I chapitre 1972(I) p. 0110
édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 7 p. 0158
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 5 p. 0170
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 5 p. 0170
+++++ ( 1 ) JO NO 172 DU 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 . ( 2 ) JO NO L 282 DU 23 . 12 . 1971 , P . 8 . ( 3 ) JO NO 197 DU 29 . 10 . 1966 , P . 3393/66 . ( 4 ) JO NO 130 DU 28 . 6 . 1967 , P . 2600/67 . ( 5 ) JO NO L 275 DU 19 . 12 . 1970 , P . 6 . ( 6 ) JO NO 197 DU 29 . 10 . 1966 , P . 3400/66 . ( 7 ) VOIR PAGE 3 DU PRESENT JOURNAL OFFICIEL . REGLEMENT ( CEE ) NO 444/72 DU CONSEIL DU 29 FEVRIER 1972 MODIFIANT LE REGLEMENT NO 171/67/CEE RELATIF AUX RESTITUTIONS ET PRELEVEMENTS APPLICABLES A L'EXPORTATION D'HUILE D'OLIVE LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , VU LE REGLEMENT NO 136/66/CEE DU CONSEIL , DU 22 SEPTEMBRE 1966 , PORTANT ETABLISSEMENT D'UNE ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DES MATIERES GRASSES ( 1 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2727/71 ( 2 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 18 PARAGRAPHE 2 , VU LE REGLEMENT NO 162/66/CEE DU CONSEIL , DU 27 OCTOBRE 1966 , RELATIF AUX ECHANGES DE MATIERES GRASSES ENTRE LA COMMUNAUTE ET LA GRECE ( 3 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 8 , VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION , CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT NO 171/67/CEE DU CONSEIL , DU 27 JUIN 1967 , RELATIF AUX RESTITUTIONS ET PRELEVEMENTS APPLICABLES A L'EXPORTATION D'HUILE D'OLIVE ( 4 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2555/70 ( 5 ) , FAIT REFERENCE , DANS SON ARTICLE 10 PARAGRAPHE 2 DEUXIEME ALINEA , AU REGLEMENT NO 166/66/CEE DU CONSEIL , DU 27 OCTOBRE 1966 , RELATIF AUX PRELEVEMENTS APPLICABLES A L'HUILE D'OLIVE AYANT SUBI UN PROCESSUS DE RAFFINAGE , AINSI QU'A CERTAINS PRODUITS CONTENANT DE L'HUILE D'OLIVE ( 6 ) ; CONSIDERANT QUE CE DERNIER REGLEMENT A ETE REMPLACE PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 443/72 DU CONSEIL DU 29 FEVRIER 1972 , RELATIF AUX PRELEVEMENTS APPLICABLES A L'HUILE D'OLIVE AYANT SUBI UN PROCESSUS DE RAFFINAGE , AINSI QU'A CERTAINS PRODUITS CONTENANT DE L'HUILE D'OLIVE ( 7 ) ; QU'IL CONVIENT , PAR CONSEQUENT , DE MODIFIER LA REFERENCE EN QUESTION , A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT : ARTICLE PREMIER LE TEXTE DE L'ARTICLE 10 PARAGRAPHE 2 DEUXIEME ALINEA DU REGLEMENT NO 171/67/CEE EST REMPLACE PAR LE TEXTE SUIVANT : " EN CE QUI CONCERNE LES HUILES D'OLIVE AYANT SUBI UN PROCESSUS DE RAFFINAGE , LE MONTANT DU PRELEVEMENT NE PEUT ETRE SUPERIEUR AU PRIX CAF VISE A L'ALINEA PRECEDENT , DIMINUE DU PRIX INDICATIF DE MARCHE , LE MONTANT DE LA DIFFERENCE ETANT AFFECTE , SELON LES CAS , DU COEFFICIENT REPRIS AUX ARTICLES 2 ET 3 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 443/72 DU CONSEIL , DU 29 FEVRIER 1972 , RELATIF AUX PRELEVEMENTS APPLICABLES A L'HUILE D'OLIVE AYANT SUBI UN PROCESSUS DE RAFFINAGE , AINSI QU'A CERTAINS PRODUITS CONTENANT DE L'HUILE D'OLIVE ( 1 ) . ( 1 ) JO NO L 54 DU 3 . 3 . 1972 , P . 3 . " ARTICLE 2 LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER AVRIL 1972 . LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE . FAIT A BRUXELLES , LE 29 FEVRIER 1972 . PAR LE CONSEIL LE PRESIDENT J . P . BUCHLER