EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E/APP/03
Amendments to Primary Legislation further to the Accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union#III. Protocol on the statute of the Court of Justice
Modifications du droit primaire suite à l'adhésion de la république de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne
III. Protocole sur le statut de la Cour de justice
Modifications du droit primaire suite à l'adhésion de la république de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne
III. Protocole sur le statut de la Cour de justice
JO C 321E du 29.12.2006, p. 329–329
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Modifications du droit primaire suite à l'adhésion de la république de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - III. Protocole sur le statut de la Cour de justice
Journal officiel n° C 321 E du 29/12/2006 p. 0329 - 0329
MODIFICATIONS DU DROIT PRIMAIRE SUITE À L’ADHÉSION DE LA RÉPUBLIQUE DE BULGARIE ET DE LA ROUMANIE À L’UNION EUROPÉENNE. Suite à l'entrée en vigueur du traité relatif à l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne, les articles suivants seront modifiés comme indiqué ci-après. III. PROTOCOLE SUR LE STATUT DE LA COUR DE JUSTICE 1. À l'article 9, le premier alinéa est remplacé par le texte suivant: "Le renouvellement partiel des juges, qui a lieu tous les trois ans, porte alternativement sur quatorze et treize juges." 2. L'article 48 est remplacé par le texte suivant: "Le Tribunal est formé de vingt-sept juges." --------------------------------------------------