Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11985IN19

    ACTES RELATIFS A L' ADHESION DU ROYAUME D' ESPAGNE ET DE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES , ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D' ADHESION DU ROYAUME D' ESPAGNE ET DE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES , ANNEXE XIX: LISTE PREVUE A L' ARTICLE 213 DE L' ACTE D' ADHESION

    JO L 302 du 15.11.1985, p. 308 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/act_1/anx_19/sign

    11985IN19

    ACTES RELATIFS A L' ADHESION DU ROYAUME D' ESPAGNE ET DE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES , ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D' ADHESION DU ROYAUME D' ESPAGNE ET DE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES , ANNEXE XIX: LISTE PREVUE A L' ARTICLE 213 DE L' ACTE D' ADHESION

    Journal officiel n° L 302 du 15/11/1985 p. 0308


    ++++

    1 . PRODUITS POUR LESQUELS LES DROITS MINIMAUX ( ELEMENT FIXE ) SONT FIXES A 35 % A L'IMPORTATION DE LA COMMUNAUTE DANS SA COMPOSITION ACTUELLE

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    17.04 * Sucreries sans cacao : *

    * B . Gommes à mâcher du genre chewing gum , d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) *

    * C . Préparation dite " chocolat blanc " *

    * D . autres *

    19.03 * Pâtes alimentaires *

    19.08 * Produits de la boulangerie fine , de la pâtisserie et de la biscuiterie , même additionnés de cacao en toutes proportions *

    21.07 * Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs : *

    * G . autres : *

    * I . ne contenant pas ou contenant en poids moins de 1,5 % de matières grasses provenant du lait : *

    * f ) d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) égale ou supérieure à 85 % *

    * II . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 1,5 % et inférieure à 6 % *

    * III . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 6 % et inférieure à 12 % *

    * IV . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 12 % et inférieure à 18 % *

    * V . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 18 % et inférieure à 26 % *

    * VI . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 26 % et inférieure à 45 % *

    * VII . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 45 % et inférieure à 65 % *

    * VIII . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 65 % et inférieure à 85 % *

    * IX . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 85 % *

    2 . PRODUITS POUR LESQUELS LES DROITS MINIMAUX ( ELEMENT FIXE ) SONT FIXES A 14 % A L'IMPORTATION DE LA COMMUNAUTE DANS SA COMPOSITION ACTUELLE

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    18.06 * Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao : *

    * A . Cacao en poudre , simplement sucré par addition de saccharose *

    * C . Chocolat et articles en chocolat , même fourrés ; sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre , contenant du cacao : *

    * I . ne contenant pas ou contenant en poids moins de 5 % de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) *

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    18.06 ( suite ) * C . II . autres : *

    * a ) ne contenant pas ou contenant en poids moins de 1,5 % de matières grasses provenant du lait et d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) : *

    * 2 . égale ou supérieure à 50 % *

    * b ) d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 1,5 % *

    * D . autres : *

    * I . ne contenant pas ou contenant en poids moins de 1,5 % de matières grasses provenant du lait *

    * II . d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait : *

    * a ) égale ou supérieure à 1,5 % et inférieure ou égale à 6,5 % *

    * b ) supérieure à 6,5 % et inférieure à 26 % *

    3 . PRODUITS POUR LESQUELS LES DROITS MINIMAUX ( ELEMENT FIXE ) SONT FIXES A 12 % A L'IMPORTATION DE LA COMMUNAUTE DANS SA COMPOSITION ACTUELLE

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    19.02 * Extraits de malt ; préparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages diététiques ou culinaires , à base de farines , semoules , amidons , fécules ou extraits de malt , même additionnées de cacao dans une proportion inférieure à 50 % en poids : *

    * B . autres *

    35.05 * Dextrine et colles de dextrine ; amidons et fécules solubles ou torréfiés : colles d'amidon ou de fécule : *

    * ex B . Colles de dextrine , d'amidon ou de fécule : *

    * - Colles d'amidon *

    4 . PRODUITS POUR LESQUELS LES DROITS MINIMAUX ( ELEMENT FIXE ) SONT FIXES A 11 % A L'IMPORTATION DE LA COMMUNAUTE DANS SA COMPOSTION ACTUELLE

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    19.02 * Extraits de malt ; préparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages diététiques ou culinaires , à base de farines , semoules , amidons , fécules ou extraits de malt , même additionnées de cacao dans une proportion inférieure à 50 % en poids : *

    * A . Extraits de malt *

    21.02 * Extraits ou essences de café , de thé ou de maté et préparations à base de ces extraits ou essences ; chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café et leurs extraits : *

    * C . Chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café : *

    * II . autres *

    21.07 * Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs : *

    * A . Céréales en grains ou en épis , précuites ou autrement préparées : *

    * II . Riz *

    * B . Pâtes alimentaires non farcies , cuites ; pâtes alimentaires farcies : *

    * I . Pâtes alimentaires non farcies , cuites : *

    * ex a ) séchées : *

    * - avec addition de sucre *

    * ex b ) autres : *

    * - avec addition de sucre *

    Numéro du tarif douanier commun * Désignation des marchandises *

    21.07 ( suite ) * B . II . Pâtes alimentaires farcies : *

    * ex b ) autres : *

    * - avec addition de sucre *

    * C . Glaces de consommation : *

    * I . ne contenant pas ou contenant en poids moins de 3 % de matières grasses provenant du lait *

    * G . autres : *

    * I . ne contenant pas ou contenant en poids moins de 1,5 % de matières grasses provenant du lait : *

    * a ) ne contenant pas ou contenant en poids moins de 5 % de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) : *

    * 2 . d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule : *

    * cc ) égale ou supérieure à 45 % *

    * b ) d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) égale ou supérieure à 5 % et inférieure à 15 % : *

    * 2 . d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule : *

    * bb ) égale ou supérieure à 32 % et inférieure à 45 % *

    * cc ) égale ou supérieure à 45 % *

    * c ) d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) égale ou supérieure à 15 % et inférieure à 30 % : *

    * 2 . d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule : *

    * bb ) égale ou supérieure à 32 % et inférieure à 45 % *

    * cc ) égale ou supérieure à 45 % *

    * d ) d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) égale ou supérieure à 30 % et inférieure à 50 % *

    * e ) d'une teneur en poids de saccharose ( y compris le sucre interverti calculé en saccharose ) égale ou supérieure à 50 % et inférieure à 85 %

    Top