This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02003D0467-20170524
Commission Decision of 23 June 2003 establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds (notified under document number C(2003) 1925) (Text with EEA relevance) (2003/467/EC)
Consolidated text: Décision de la Commission du 23 juin 2003 établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres [notifiée sous le numéro C(2003) 1925] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2003/467/CE)
Décision de la Commission du 23 juin 2003 établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres [notifiée sous le numéro C(2003) 1925] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2003/467/CE)
02003D0467 — FR — 24.05.2017 — 038.001
Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document
|
DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 juin 2003 établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres [notifiée sous le numéro C(2003) 1925] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (JO L 156 du 25.6.2003, p. 74) |
Modifié par:
|
|
|
Journal officiel |
||
|
n° |
page |
date |
||
|
L 13 |
32 |
20.1.2004 |
||
|
L 70 |
41 |
9.3.2004 |
||
|
L 102 |
75 |
7.4.2004 |
||
|
L 15 |
30 |
19.1.2005 |
||
|
L 61 |
37 |
8.3.2005 |
||
|
L 206 |
12 |
9.8.2005 |
||
|
L 288 |
56 |
29.10.2005 |
||
|
L 57 |
35 |
28.2.2006 |
||
|
L 106 |
21 |
19.4.2006 |
||
|
L 80 |
11 |
21.3.2007 |
||
|
L 150 |
11 |
12.6.2007 |
||
|
L 212 |
20 |
14.8.2007 |
||
|
L 32 |
25 |
6.2.2008 |
||
|
L 76 |
58 |
19.3.2008 |
||
|
L 141 |
16 |
31.5.2008 |
||
|
L 183 |
40 |
11.7.2008 |
||
|
L 283 |
46 |
28.10.2008 |
||
|
L 104 |
51 |
24.4.2009 |
||
|
L 204 |
39 |
6.8.2009 |
||
|
L 271 |
34 |
16.10.2009 |
||
|
L 83 |
59 |
30.3.2010 |
||
|
L 180 |
21 |
15.7.2010 |
||
|
L 303 |
14 |
19.11.2010 |
||
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2011/277/UE du 10 mai 2011 |
L 122 |
100 |
11.5.2011 |
|
|
DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2011/675/UE du 12 octobre 2011 |
L 268 |
19 |
13.10.2011 |
|
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2012/204/UE du 19 avril 2012 |
L 109 |
26 |
21.4.2012 |
|
|
DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2012/303/UE du 11 juin 2012 |
L 152 |
48 |
13.6.2012 |
|
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2012/449/UE du 27 juillet 2012 |
L 203 |
66 |
31.7.2012 |
|
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2013/177/UE du 10 avril 2013 |
L 103 |
5 |
12.4.2013 |
|
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/91/UE du 14 février 2014 |
L 46 |
12 |
18.2.2014 |
|
|
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/177/UE du 27 mars 2014 |
L 95 |
45 |
29.3.2014 |
|
|
DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/441/UE du 7 juillet 2014 |
L 200 |
19 |
9.7.2014 |
|
|
DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION 2014/708/UE du 9 octobre 2014 |
L 295 |
60 |
11.10.2014 |
|
|
L 93 |
69 |
9.4.2015 |
||
|
L 259 |
38 |
6.10.2015 |
||
|
L 32 |
153 |
9.2.2016 |
||
|
L 78 |
78 |
24.3.2016 |
||
|
L 37 |
19 |
14.2.2017 |
||
|
L 135 |
27 |
24.5.2017 |
||
Rectifié par:
DÉCISION DE LA COMMISSION
du 23 juin 2003
établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres
[notifiée sous le numéro C(2003) 1925]
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2003/467/CE)
Article premier
États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de tuberculose
1. Les États membres énumérés à l'annexe I, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de tuberculose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
2. Les régions des États membres énumérés à l'annexe I, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de tuberculose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
Article 2
États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de brucellose
1. Les États membres énumérés à l'annexe II, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de brucellose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
2. Les régions des États membres énumérés à l'annexe II, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de brucellose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
Article 3
États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique
1. Les États membres énumérés à l'annexe III, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.
2. Les régions des États membres énumérées à l'annexe III, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.
Article 4
Abrogations
Les décisions 1999/465/CE, 1999/466/CE et 1999/467/CE sont abrogées.
Article 5
Destinataires
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
ANNEXE I
CHAPITRE 1
États membres officiellement indemnes de tuberculose
|
Code ISO |
État membre |
|
BE |
Belgique |
|
CZ |
République tchèque |
|
DK |
Danemark |
|
DE |
Allemagne |
|
EE |
Estonie |
|
FR |
France |
|
LV |
Lettonie |
|
LT |
Lituanie |
|
LU |
Luxembourg |
|
HU |
Hongrie |
|
MT |
Malte |
|
NL |
Pays-Bas |
|
AT |
Autriche |
|
PL |
Pologne |
|
SI |
Slovénie |
|
SK |
Slovaquie |
|
FI |
Finlande |
|
SE |
Suède |
CHAPITRE 2
Régions d’États membres officiellement indemnes de tuberculose
En Italie:
— région des Abruzzes: province de Pescara,
— province de Bolzano,
— région d'Émilie-Romagne,
— région de Frioul-Vénétie Julienne,
— région du Latium: provinces de Rieti et de Viterbe,
— région de Ligurie,
— région de Lombardie,
— région des Marches: provinces d'Ancône, d'Ascoli Piceno, de Fermo, de Pesaro-Urbino,
— région du Piémont,
— région de la Sardaigne: provinces de Cagliari, de Medio-Campidano, d'Ogliastra, d'Olbia-Tempio, d'Oristano,
— région de la Toscane,
— province de Trente,
— région de l'Ombrie,
— région de la Vénétie.
Au Portugal:
— Région de l’Algarve: tous les distritos.
En Espagne:
— Communauté autonome des Îles Canaries.
Au Royaume-Uni:
— Grande-Bretagne: Écosse,
— Île de Man.
ANNEXE II
CHAPITRE 1
États membres officiellement indemnes de brucellose
|
Code ISO |
État membre |
|
BE |
Belgique |
|
CZ |
République tchèque |
|
DK |
Danemark |
|
DE |
Allemagne |
|
EE |
Estonie |
|
IE |
Irlande |
|
FR |
France |
|
LV |
Lettonie |
|
LT |
Lituanie |
|
LU |
Luxembourg |
|
MT |
Malte |
|
NL |
Pays-Bas |
|
AT |
Autriche |
|
PL |
Pologne |
|
RO |
Roumanie |
|
SI |
Slovénie |
|
SK |
Slovaquie |
|
FI |
Finlande |
|
SE |
Suède |
CHAPITRE 2
Régions d’États membres officiellement indemnes de brucellose
En Italie:
— Région des Abruzzes: province de Pescara
— Province de Bolzano
— Région de l’Émilie-Romagne
— Région du Frioul-Vénétie julienne
— Région du Latium: provinces de Frosinone, de Latina, de Rieti et de Viterbe
— Région de la Ligurie
— Région de la Lombardie
— Région des Marches
— Région du Molise: province de Campobasso
— Région du Piémont
— Région des Pouilles: province de Brindisi
— Région de la Sardaigne
— Région de la Toscane
— Province de Trente
— Région de l’Ombrie
— Région du Val d’Aoste
— Région de la Vénétie.
Au Portugal:
— Région de l’Algarve: tous les distritos
— Região Autónoma dos Açores (Région autonome des Açores): îles de Corvo, de Faial, de Flores, de Graciosa, de Pico et de Santa Maria.
En Espagne:
— Communauté autonome des Asturies,
— Communauté autonome des Îles Baléares,
— Communauté autonome des Îles Canaries,
— Communauté autonome de Castille-et-León: provinces de Burgos, Soria et Valladolid,
— Communauté autonome de La Rioja,
— Communauté autonome de Murcie,
— Communauté autonome de Navarre,
— Communauté autonome du Pays basque.
Au Royaume-Uni:
— Grande-Bretagne: Angleterre, Écosse, Pays de Galles,
— Île de Man,
— Irlande du Nord.
ANNEXE III
CHAPITRE 1
États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique
|
Code ISO |
État membre |
|
BE |
Belgique |
|
CZ |
République tchèque |
|
DK |
Danemark |
|
DE |
Allemagne |
|
EE |
Estonie |
|
IE |
Irlande |
|
ES |
Espagne |
|
CY |
Chypre |
|
LV |
Lettonie |
|
LT |
Lituanie |
|
LU |
Luxembourg |
|
NL |
Pays-Bas |
|
AT |
Autriche |
|
PL |
Pologne |
|
SI |
Slovénie |
|
SK |
Slovaquie |
|
FI |
Finlande |
|
SE |
Suède |
|
UK |
Royaume-Uni |
CHAPITRE 2
Régions d'États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique
En France:
— Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine,
— Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes,
— Région Auvergne et Rhône-Alpes,
— Région Bourgogne et Franche-Comté,
— Région Bretagne,
— Région Centre,
— Région Corse,
— Région Île-de-France,
— Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées,
— Région Nord — Pas-de-Calais et Picardie,
— Région Basse-Normandie et Haute-Normandie,
— Région Pays de la Loire,
— Région Provence-Alpes Côte d'Azur,
— Région Guadeloupe,
— Région Martinique,
— Région Guyane,
— Région Mayotte.
En Italie:
— Région des Abruzzes: province de Pescara,
— Province de Bolzano,
— Région de la Campanie: provinces d’Avellino, de Bénévent et de Naples,
— Région de l’Émilie-Romagne,
— Région du Frioul-Vénétie julienne,
— Région du Latium: provinces de Frosinone, de Latina, de Rieti et de Viterbe,
— Région de la Ligurie,
— Région de la Lombardie,
— Région des Marches,
— Région du Molise,
— Région du Piémont,
— Région des Pouilles: province de Brindisi,
— Région de la Sardaigne,
— Région de la Sicile: provinces d’Agrigente, de Caltanissetta, de Catane, d’Enna, de Palerme, de Raguse, de Syracuse, de Trapani,
— Région de la Toscane,
— Province de Trente,
— Région de l’Ombrie,
— Région du Val d’Aoste,
— Région de la Vénétie.
▼M39 —————
Au Portugal:
— Région de l’Algarve: tous les distritos
— Région de l’Alentejo: tous les distritos
— Région du Centro: tous les distritos
— Région de Lisboa e Vale do Tejo: tous les distritos
— Région du Norte: districtos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real
— Região Autónoma dos Açores (Région autonome des Açores)
Au Royaume-Uni:
— Jersey,
— Île de Man.