édition spéciale finnoise: chapitre 03 tome 039 p. 112 - 112
édition spéciale suédoise: chapitre 03 tome 039 p. 112 - 112
édition spécial tchèque: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale estonienne: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale lettone: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale lituanienne: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale hongroise chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale maltaise: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale polonaise: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale slovaque: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale slovène: chapitre 03 tome 012 p. 110 - 110
édition spéciale bulgare: chapitre 03 tome 010 p. 167 - 167
édition spéciale roumaine: chapitre 03 tome 010 p. 167 - 167
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R2988
Commission Regulation (EEC) No 2988/91 of 11 October 1991 amending Regulation (EEC) No 1538/91 introducing detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat
Règlement (CEE) n° 2988/91 de la Commission du 11 octobre 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 1538/91 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 1906/90 établissant des normes de commercialisation pour la viande de volailles
Règlement (CEE) n° 2988/91 de la Commission du 11 octobre 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 1538/91 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 1906/90 établissant des normes de commercialisation pour la viande de volailles
JO L 284 du 12.10.1991, p. 26–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; abrog. implic. par 32008R0543
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R2988
Règlement (CEE) n° 2988/91 de la Commission du 11 octobre 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 1538/91 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 1906/90 établissant des normes de commercialisation pour la viande de volailles
Journal officiel n° L 284 du 12/10/1991 p. 0026 - 0026
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 39 p. 0112
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 39 p. 0112
RÈGLEMENT (CEE) No 2988/91 DE LA COMMISSION du 11 octobre 1991 modifiant le règlement (CEE) no 1538/91 portant modalités d'application du règlement (CEE) no 1906/90 établissant des normes de commercialisation pour la viande de volailles LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) no 1906/90 du Conseil, du 26 juin 1990, établissant des normes de commercialisation pour les volailles (1), et notamment son article 9, considérant que l'article 8 du règlement (CEE) no 1538/91 de la Commission (2), arrête les modalités de la classification facultative de la viande de volaille congelée ou surgelée par catégories de poids; qu'il s'est révélé que l'application immédiate de ces dispositions constitue un obstacle aux importations en provenance de pays tiers de viande de volaille emballée avant l'entrée en vigueur dudit règlement; que l'application de l'article 8 devrait, par conséquent, être différée au 1er mars 1992; considérant que le comité de gestion des viandes de volailles et des oeufs n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L'article 15 du règlement (CEE) no 1538/91 est remplacé par le texte suivant: « Article 15 Le présent règlement entre en vigueur le 20 juin 1991. Il est applicable à partir du 1er juillet 1991. L'article 8 est applicable à partir du 1er mars 1992 dans le cas des importations en provenance de pays tiers. Néanmoins, jusqu'au 31 décembre 1991, les opérateurs sont autorisés à utiliser pour les produits visés par le présent règlement des emballages revêtus des indications prévues par la législation communautaire ou nationale applicable avant l'entrée en vigueur de ce règlement. Dans ce cas, ces produits peuvent être commercialisés jusqu'au 31 décembre 1992. » Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 11 octobre 1991. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission (1) JO no L 173 du 6. 7. 1990, p. 1. (2) JO no L 143 du 7. 6. 1991, p. 11.