édition spéciale espagnole: chapitre 15 tome 004 p. 129 - 130
édition spéciale portugaise: chapitre 15 tome 004 p. 129 - 130
édition spéciale finnoise: chapitre 13 tome 013 p. 123 - 124
édition spéciale suédoise: chapitre 13 tome 013 p. 123 - 124
édition spécial tchèque: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale estonienne: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale lettone: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale lituanienne: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale hongroise chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale maltaise: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale polonaise: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale slovaque: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale slovène: chapitre 13 tome 007 p. 122 - 123
édition spéciale bulgare: chapitre 13 tome 006 p. 134 - 135
édition spéciale roumaine: chapitre 13 tome 006 p. 134 - 135
édition spéciale croate: chapitre 13 tome 016 p. 34 - 35
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983L0496
Fourth Commission Directive 83/496/EEC of 22 September 1983 adapting to technical progress Annex VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Quatrième directive 83/496/CEE de la Commission du 22 septembre 1983 portant adaptation au progrès technique de l'annexe VI de la directive 76/768/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques
Quatrième directive 83/496/CEE de la Commission du 22 septembre 1983 portant adaptation au progrès technique de l'annexe VI de la directive 76/768/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques
JO L 275 du 8.10.1983, p. 20–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0496
Quatrième directive 83/496/CEE de la Commission du 22 septembre 1983 portant adaptation au progrès technique de l'annexe VI de la directive 76/768/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques
Journal officiel n° L 275 du 08/10/1983 p. 0020 - 0021
édition spéciale espagnole: chapitre 15 tome 4 p. 0129
édition spéciale portugaise: chapitre 15 tome 4 p. 0129
édition spéciale finnoise: chapitre 13 tome 13 p. 0123
édition spéciale suédoise: chapitre 13 tome 13 p. 0123
***** QUATRIÈME DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 22 septembre 1983 portant adaptation au progrès technique de l'annexe VI de la directive 76/768/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques (83/496/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la directive 76/768/CEE du Conseil, du 27 juillet 1976, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques (1), modifiée en dernier lieu par la directive 83/341/CEE (2), et notamment son article 8 para- graphe 2, considérant, sur la base des résultats des dernières recherches scientifiques et techniques, que l'usage comme agents conservateurs de la 4,4-diméthyl-1,3-oxazolidine et du 1,2-dibromo-2,4-dicyanobutane peut être autorisé dans les produits cosmétiques sous certaines conditions; considérant que les mesures prévues à la présente directive sont conformes à l'avis du comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des produits cosmétiques, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier À l'annexe VI deuxième partie de la directive 76/768/CEE, sont ajoutées les indications suivantes: 1.2.3.4.5 // // // // // // « Numéro d'ordre // Substances // Concentration maximale autorisée // Limitations et exigences // Conditions d'emploi et d'avertissements à reprendre obligatoirement sur l'étiquetage // // // // // // a // b // c // d // e // // // // // // 59 // 1,2-dibromo-2,4-dicyano- butane // 0,1 % // Ne pas employer dans les produits de protection solaire // // 60 // 4,4-diméthyl-1,3-oxazolidine // 0,1 % // Uniquement pour les produits rincés après usage // // // // // Le pH du produit fini ne doit pas être inférieur à 6 » // // // // // // Article 2 Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires ou administratives pour se conformer aux dispositions de la présente directive au plus tard le 31 décembre 1984. Ils en informent immédiatement la Commission. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 22 septembre 1983. Par la Commission Karl-Heinz NARJES Membre de la Commission (1) JO no L 262 du 27. 9. 1976, p. 169. (2) JO no L 188 du 13. 7. 1983, p. 15.