EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0605
2007/605/EC: Commission Decision of 7 August 2007 on the eligibility of expenditure to be incurred by certain Member States in 2007 for the collection and management of the data needed to conduct the Common Fisheries Policy (notified under document number C(2007) 3737)
2007/605/CE: Décision de la Commission du 7 août 2007 concernant l’admissibilité des dépenses consenties en 2007 par certains États membres pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche [notifiée sous le numéro C(2007) 3737]
2007/605/CE: Décision de la Commission du 7 août 2007 concernant l’admissibilité des dépenses consenties en 2007 par certains États membres pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche [notifiée sous le numéro C(2007) 3737]
JO L 238 du 11.9.2007, p. 34–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.9.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 238/34 |
DÉCISION DE LA COMMISSION
du 7 août 2007
concernant l’admissibilité des dépenses consenties en 2007 par certains États membres pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche
[notifiée sous le numéro C(2007) 3737]
(2007/605/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) no 861/2006 du Conseil du 22 mai 2006 portant mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche et au droit de la mer (1), et notamment son article 24, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
(1) |
Le règlement (CE) no 861/2006 établit les conditions dans lesquelles les États membres reçoivent une contribution de la Communauté pour des dépenses exposées dans le cadre de leurs programmes de collecte et de gestion de données. |
(2) |
Ces programmes sont définis conformément au règlement (CE) no 1543/2000 du Conseil du 29 juin 2000 instituant un cadre communautaire pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche (2) et au règlement (CE) no 1639/2001 de la Commission du 25 juillet 2001 établissant les programmes communautaires minimal et étendu pour la collecte des données dans le secteur de la pêche et portant modalités d’application du règlement (CE) no 1543/2000 du Conseil (3). |
(3) |
La Belgique, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, l’Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, Malte, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la Finlande, la Slovénie, la Suède et le Royaume-Uni ont présenté des programmes nationaux pour 2007. Ces États membres ont également demandé une contribution financière de la Communauté. |
(4) |
La Commission a examiné les programmes nationaux et a évalué l’admissibilité des dépenses. |
(5) |
La décision 2000/439/CE du Conseil (4) a été abrogée par le règlement (CE) no 861/2006. Selon l’article 16 du règlement susvisé, les mesures financières de la Communauté ne dépassent pas 50 % du montant des dépenses publiques éligibles exposées par les États membres pour l’exécution d’un programme prévu à l’article 23, paragraphe 1, du règlement (CE) no 861/2006. L’article 24, paragraphe 3, point b), dudit règlement établit que le taux de la participation financière est fixé dans les décisions de la Commission. En vertu de l’article 5 du règlement (CE) no 1543/2000 il est prévu que les décisions relatives à des dépenses exposées par les États membres dans le cadre de la collecte de données appliqueront un taux de 50 % pour le programme minimal et un taux de 35 % pour le programme étendu. |
(6) |
Il convient de verser une première tranche aux États membres concernés. Une deuxième tranche sera versée en 2008, après la transmission à la Commission, et l’approbation par celle-ci, d’un rapport d’activité financier et technique détaillant l’état de réalisation des objectifs fixés lors de l’établissement du programme minimal et du programme étendu. |
(7) |
Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité de la pêche et de l’aquaculture, |
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
La présente décision fixe pour 2007 le montant des dépenses admissibles pour chacun des États membres, ainsi que le taux de la participation financière de la Communauté aux dépenses consenties pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche.
Article 2
Les dépenses consenties pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche figurant à l’annexe I bénéficient d’une contribution financière communautaire pouvant atteindre 50 % des dépenses admissibles dans le cadre du programme minimal, conformément à l’article 5 du règlement (CE) no 1543/2000.
Article 3
Les dépenses consenties pour la collecte et la gestion des données nécessaires à la conduite de la politique commune de la pêche figurant à l’annexe II bénéficient d’une contribution financière communautaire pouvant atteindre 35 % des dépenses admissibles dans le cadre du programme étendu, conformément à l’article 5 du règlement (CE) no 1543/2000.
Article 4
1. La Communauté verse une première tranche de 50 % de la contribution financière communautaire présentée aux annexes I et II.
2. Une deuxième tranche sera versée en 2008 après la réception et l’approbation d’un rapport financier et technique.
Article 5
1. Le taux de change de l’euro utilisé pour le calcul des montants admissibles au bénéfice de l’aide au titre de la présente décision est le taux applicable au mois de mai 2006.
2. Les déclarations de dépenses et les demandes d’acompte exprimées en monnaie nationale et transmises par les États membres qui ne participent pas à la troisième phase de l’Union économique et monétaire sont converties en euros au taux en vigueur le mois au cours duquel ces documents parviennent à la Commission.
Article 6
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 7 août 2007.
Par la Commission
Joe BORG
Membre de la Commission
(1) JO L 160 du 14.6.2006, p. 1.
(2) JO L 176 du 15.7.2000, p. 1.
(3) JO L 222 du 17.8.2001, p. 53. Règlement modifié par le règlement (CE) no 1581/2004 (JO L 289 du 10.9.2004, p. 6).
(4) JO L 176 du 15.7.2000, p. 42. Décision modifiée par la décision 2005/703/CE (JO L 267 du 12.10.2005, p. 26).
ANNEXE I
Programme minimal
(EUR) |
||
État membre |
Dépenses admissibles |
Contribution communautaire maximale |
BELGIQUE |
1 039 161 |
519 581 |
DANEMARK |
5 723 552 |
2 861 776 |
ALLEMAGNE |
3 927 965 |
1 963 982 |
ESTONIE |
516 054 |
258 027 |
IRLANDE |
4 821 622 |
2 410 811 |
GRÈCE |
1 781 330 |
890 665 |
ESPAGNE |
8 887 744 |
4 443 872 |
FRANCE |
7 019 156 |
3 509 578 |
ITALIE |
3 927 432 |
1 963 716 |
CHYPRE |
597 228 |
298 614 |
LETTONIE |
412 174 |
206 087 |
LITUANIE |
141 947 |
70 973,5 |
MALTE |
449 853 |
224 927 |
PAYS-BAS |
3 537 657 |
1 768 829 |
POLOGNE |
662 847 |
331 424 |
PORTUGAL |
3 253 056 |
1 626 528 |
SLOVÉNIE |
250 225 |
125 113 |
FINLANDE |
1 307 541 |
653 771 |
SUÈDE |
3 082 718 |
1 541 359 |
ROYAUME-UNI |
7 757 951 |
3 878 975 |
Total |
59 097 212 |
29 548 606 |
ANNEXE II
Programme étendu
(EUR) |
||
État membre |
Dépenses admissibles |
Contribution communautaire maximale |
BELGIQUE |
|
|
DANEMARK |
|
|
ALLEMAGNE |
626 510 |
219 279 |
ESTONIE |
29 661 |
10 381 |
IRLANDE |
426 553 |
149 294 |
GRÈCE |
231 600 |
81 060 |
ESPAGNE |
1 276 056 |
446 620 |
FRANCE |
342 409 |
119 843 |
ITALIE |
566 008 |
198 103 |
CHYPRE |
|
|
LETTONIE |
5 742 |
2 010 |
LITUANIE |
|
|
MALTE |
|
|
PAYS-BAS |
450 538 |
157 688 |
POLOGNE |
|
|
PORTUGAL |
305 456 |
106 910 |
SLOVÉNIE |
|
|
FINLANDE |
154 691 |
54 142 |
SUÈDE |
60 647 |
21 226 |
ROYAUME-UNI |
1 132 625 |
396 419 |
Total |
5 608 495 |
1 962 973 |