This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R1518R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1518/2003 of 28 August 2003 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector (OJ L 217 of 29.8.2003)
Rectificatif au règlement (CE) n° 1518/2003 de la Commission du 28 août 2003 portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur de la viande de porc (JO L 217 du 29.8.2003)
Rectificatif au règlement (CE) n° 1518/2003 de la Commission du 28 août 2003 portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur de la viande de porc (JO L 217 du 29.8.2003)
JO L 320 du 5.12.2003, pp. 7–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1518/corrigendum/2003-12-05/oj
32003R1518R(01)
Rectificatif au règlement (CE) n° 1518/2003 de la Commission du 28 août 2003 portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur de la viande de porc (JO L 217 du 29.8.2003)
Journal officiel n° L 320 du 05/12/2003 p. 0007 - 0008
Rectificatif au règlement (CE) n° 1518/2003 de la Commission du 28 août 2003 portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur de la viande de porc ("Journal officiel de l'Union européenne" L 217 du 29 août 2003) Page 36, article 2, paragraphe 4: au lieu de: - Reglamento (CE) n° [...] - Forordning (EF) nr. [...] - Verordnung (EG) Nr. [...] - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. [...] - Regulation (EC) No [...] - Règlement (CE) n° [...] - Regolamento (CE) n. [...] - Verordening (EG) nr. [...] - Regulamento (CE) n.o [...] - Asetus (EY) N:o [...] - Förordning (EG) nr [...] lire: - Reglamento (CE) n° 1518/2003, - Forordning (EF) nr. 1518/2003, - Verordnung (EG) Nr. 1518/2003, - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1518/2003, - Regulation (EC) No 1518/2003, - Règlement (CE) n° 1518/2003, - Regolamento (CE) n. 1518/2003, - Verordening (EG) nr. 1518/2003, - Regulamento (CE) n.o 1518/2003, - Asetus (EY) N:o 1518/2003, - Förordning (EG) nr 1518/2003. Page 40, l'annexe II se lit comme suit: "ANNEXE II >PIC FILE= "L_2003320FR.000802.TIF">"