Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000E0175

    2000/175/PESC: Action commune du Conseil, du 28 février 2000, prorogeant l'action commune 1999/522/PESC du Conseil concernant l'installation des structures de la mission des Nations unies au Kosovo (MINUK)

    JO L 55 du 29.2.2000, p. 78–78 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2000

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2000/175/oj

    32000E0175

    2000/175/PESC: Action commune du Conseil, du 28 février 2000, prorogeant l'action commune 1999/522/PESC du Conseil concernant l'installation des structures de la mission des Nations unies au Kosovo (MINUK)

    Journal officiel n° L 055 du 29/02/2000 p. 0078 - 0078


    ACTION COMMUNE DU CONSEIL

    du 28 février 2000

    prorogeant l'action commune 1999/522/PESC du Conseil concernant l'installation des structures de la mission des Nations unies au Kosovo (MINUK)

    (2000/175/PESC)

    LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

    vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 14,

    considérant ce qui suit:

    (1) l'action commune 1999/522/PESC du Conseil du 29 juillet 1999 concernant l'installation des structures de la MINUK(1) expire le 29 février 2000;

    (2) il est nécessaire de proroger à nouveau cette action commune pour une période limitée,

    A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE ACTION COMMUNE:

    Article premier

    La validité de l'action commune 1999/522/PESC est prorogée jusqu'au 30 avril 2000.

    Article 2

    La présente action commune entre en vigueur le jour de son adoption.

    Article 3

    La présente action commune est publiée au Journal officiel.

    Fait à Bruxelles, le 28 février 2000.

    Par le Conseil

    Le président

    J. PINA MOURA

    (1) JO L 201 du 31.7.1999, p. 1. Action commune modifiée par l'action commune 1999/864/PESC du 21 décembre 1999 (JO L 328 du 22.12.1999, p. 67).

    Top