édition spéciale espagnole: chapitre 11 tome 014 p. 202 - 202
édition spéciale portugaise: chapitre 11 tome 014 p. 202 - 202
édition spéciale finnoise: chapitre 11 tome 010 p. 3 - 3
édition spéciale suédoise: chapitre 11 tome 010 p. 3 - 3
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31981D0361
81/361/EEC: Council Decision of 28 April 1981 concerning negotiations under Article XXIV (6) of GATT
81/361/CEE: Décision du Conseil, du 28 avril 1981, concernant les négociations au titre de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
81/361/CEE: Décision du Conseil, du 28 avril 1981, concernant les négociations au titre de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
JO L 137 du 23.5.1981, p. 37–37
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(ES, PT, FI, SV)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31981D0361
81/361/CEE: Décision du Conseil, du 28 avril 1981, concernant les négociations au titre de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
Journal officiel n° L 137 du 23/05/1981 p. 0037 - 0037
édition spéciale finnoise: chapitre 11 tome 10 p. 0003
édition spéciale espagnole: chapitre 11 tome 14 p. 0202
édition spéciale suédoise: chapitre 11 tome 10 p. 0003
édition spéciale portugaise: chapitre 11 tome 14 p. 0202
Décision du Conseil du 28 avril 1981 concernant les négociations au titre de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) (81/361/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 113, vu la recommandation de la Commission, considérant que du fait de l'élargissement des Communautés, les concessions tarifaires de la République hellénique doivent faire l'objet de renégociations conformément aux dispositions de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, DÉCIDE: Article unique La Commission est autorisée à entrer en négociations au titre de l'article XXIV paragraphe 6 de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce. La Commission conduira ces négociations en consultation avec le comité spécial prévu à l'article 113 du traité, qui l'assistera dans cette tâche. Fait à Luxembourg, le 28 avril 1981. Par le Conseil Le président J. de Koning --------------------------------------------------