ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 138

Édition de langue française

Communications et informations

65e année
28 mars 2022

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2022/C 138/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

Cour de justice

2022/C 138/02

Décision de la Cour de justice du 1er février 2022 relative aux jours fériés légaux et aux vacances judiciaires

2

Tribunal

2022/C 138/03

Décision du Tribunal du 9 février 2022 relative aux vacances judiciaires

3

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2022/C 138/04

Affaire C-191/21: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 10 février 2022 (demande de décision préjudicielle de la Cour administrative d'appel de Lyon — France) — Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance / Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS [Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 392 – Régime de taxation sur la marge – Champ d’application – Livraisons d’immeubles et de terrains à bâtir achetés en vue de la revente – Assujetti n’ayant pas eu le droit à déduction à l’occasion de l’acquisition des immeubles – Revente soumise à la TVA – Notion de «terrains à bâtir»]

4

2022/C 138/05

Affaire C-460/21: Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 7 février 2022 (demande de décision préjudicielle du Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal) — Vapo Atlantic SA / Autoridade Tributária e Aduaneira (Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Droits d’accise – Directive 2008/118/CE – Article 1er, paragraphe 2 – Prélèvement, à des fins spécifiques, de taxes indirectes supplémentaires – «Fins spécifiques» – Notion – Financement d’une entreprise publique concessionnaire du réseau routier national – Objectifs de réduction de la sinistralité et de durabilité environnementale – Finalité purement budgétaire – Refus de restitution de la taxe fondé sur l’enrichissement sans cause – Conditions)

5

2022/C 138/06

Affaire C-745/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le rechtbank den Haag, zittingsplaats Zwolle (Pays-Bas) le 2 décembre 2021 — L.G./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

5

2022/C 138/07

Affaire C-760/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Verwaltungsgericht Wien (Autriche) le 10 décembre 2021 — Kwizda Pharma GmbH

6

2022/C 138/08

Affaire C-765/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale ordinario di Padova (Italie) le 13 décembre 2021 — D. M./Azienda Ospedale-Università di Padova

8

2022/C 138/09

Affaire C-768/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Verwaltungsgericht Wiesbaden (Allemagne) le 14 décembre 2021 — TR/Land Hessen

9

2022/C 138/10

Affaire C-770/21: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarie) le 13 décembre 2021 — OGL-Food Trade Lebensmittelvertrieb GmbH/Direktor na Teritorialna direktsia «Mitnitsa Plovdiv» pri Agentsia «Mitnitsi»

10

2022/C 138/11

Affaire C-773/21 P: Pourvoi formé le 9 décembre 2021 par AV, AW contre l’arrêt du Tribunal (huitième chambre) rendu le 6 octobre 2021 dans l’affaire T-43/20, AV et AW / Parlement

12

2022/C 138/12

Affaire C-776/21: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Amtsgericht Düsseldorf (Allemagne) le 15 décembre 2021 — EV/Alltours Flugreisen GmbH

13

2022/C 138/13

Affaire C-797/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski rayonen sad (Bulgarie) le 15 décembre 2021 — Y.Ya./K.P.

13

2022/C 138/14

Affaire C-805/21: Demande de décision préjudicielle présentée par la Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarie) le 20 décembre 2021 — procédure pénale contre ZhU et RD

14

2022/C 138/15

Affaire C-806/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Hoge Raad der Nederlanden (Pays-Bas) le 21 décembre 2021 — procédure pénale contre TF

14

2022/C 138/16

Affaire C-809/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem (Pays-Bas) le 21 décembre 2021 — Nokia Solutions and Networks Oy/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

15

2022/C 138/17

Affaire C-820/21: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad Sofia — grad (Bulgarie) le 28 décembre 2021 — «Vinal» AD/Direktor na Agentsia «Mitnitsi»

15

2022/C 138/18

Affaire C-829/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Hessicher Verwaltungsgerichtshof (tribunal administratif supérieur de la Hesse, Allemagne) le 24 décembre 2021 — TE, RU, représentée légalement par TE/Stadt Frankfurt am Main

16

2022/C 138/19

Affaire C-833/21: Demande de décision préjudicielle présentée par la Audiencia Nacional (Espagne) le 31 décembre 2021 — Endesa Generación S.A.U/Tribunal Económico Administrativo Central

17

2022/C 138/20

Affaire C-16/22: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Oberlandesgericht Graz (Autriche) le 6 janvier 2022 — Staatsanwaltschaft Graz/MS

17

2022/C 138/21

Affaire C-30/22: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad — Veliko Tarnovo (Bulgarie) le 12 janvier 2022 — DV/Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut — Veliko Tarnovo

18

2022/C 138/22

Affaire C-33/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le/la Verwaltungsgerichtshof (Autriche) le 14 janvier 2022 — Österreichische Datenschutzbehörde

19

2022/C 138/23

Affaire C-75/22: Recours introduit le 4 février 2022 — Commission européenne/République tchèque

19

2022/C 138/24

Affaire C-82/22 P: Pourvoi formé le 7 février 2022 par Jean-François Jalkh contre l’arrêt du Tribunal (sixième chambre) rendu le 1er décembre 2021 dans l’affaire T-230/21, Jalkh / Parlement

21

Tribunal

2022/C 138/25

Affaire T-13/22: Recours introduit le 3 janvier 2022 — Alexandra Loutsou/EUIPO (POLIS LOUTRON)

22

2022/C 138/26

Affaire T-24/22: Recours introduit le 14 janvier 2022 — Bensoussan /EUIPO — Lulu’s Fashion Lounge (LOULOU STUDIO)

23

2022/C 138/27

Affaire T-36/22: Recours introduit le 19 janvier 2022 — Romedor Pharma/EUIPO — Perfect Care Distribution (PERFECT FARMA CERVIRON)

23

2022/C 138/28

Affaire T-37/22: Recours introduit le 19 janvier 2022 — Romedor Pharma/EUIPO — Perfect Care Distribution (Cerviron)

24

2022/C 138/29

Affaire T-38/22: Recours introduit le 20 janvier 2022 — Romedor Pharma/EUIPO — Perfect Care Distribution (CERVIRON Perfect Care)

25

2022/C 138/30

Affaire T-39/22: Recours introduit le 19 janvier 2022 — OA/Parlement européen

25

2022/C 138/31

Affaire T-49/22: Recours introduit le 27 janvier 2022 — Roumanie/Commission

26

2022/C 138/32

Affaire T-58/22: Recours introduit le 31 janvier 2022 — Labaš/EUIPO (FRESH)

28

2022/C 138/33

Affaire T-67/22: Recours introduit le 1er février 2022 — Guma Holdings/EUIPO — X-Trade Brokers Dom Maklerski (XTRADE)

28

2022/C 138/34

Affaire T-70/22: Recours introduit le 3 février 2022 — Novasol/ECHA

29

2022/C 138/35

Affaire T-74/22: Recours introduit le 8 février 2022 — Siemens/Parlement

30

2022/C 138/36

Affaire T-77/22: Recours introduit le 9 février 2022 — Asesores Comunitarios/Commission

31

2022/C 138/37

Affaire T-80/22: Recours introduit le 14 février 2022 — OF/Commission

32