ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 202

Édition de langue française

Communications et informations

64e année
28 mai 2021

Sommaire

page

PARLEMENT EUROPÉEN
SESSION 2019-2020
Séances du 9 et 10 octobre 2019
Le procès-verbal de cette session a été publié dans le JO C 145 du 23.4.2021 .
TEXTES ADOPTÉS
Séances du 21 au 24 octobre 2019
Le procès-verbal de cette session a été publié dans le JO C 157 du 30.4.2021 .
Les textes adoptés du 23 octobre 2019 concernant la décharge relative à l’exercice 2017 ont été publiés dans le JO L 333 du 27.12.2019 .
TEXTES ADOPTÉS

1

I   Résolutions, recommandations et avis

RÉSOLUTIONS

Parlement européen

Jeudi, 10 octobre 2019

2021/C 202/01

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le règlement d’exécution (UE) 2019/707 de la Commission du 7 mai 2019 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne la prolongation de la validité de l’approbation des substances actives alpha-cyperméthrine, beflubutamide, bénalaxyl, benthiavalicarbe, bifénazate, boscalide, bromoxynil, captane, cyazofamide, desmédiphame, diméthoate, diméthomorphe, diurone, éthéphon, étoxazole, famoxadone, fénamiphos, flumioxazine, fluoxastrobine, folpet, foramsulfuron, formétanate, métalaxyl-M, méthiocarbe, métribuzine, milbémectine, Paecilomyces lilacinus — souche 251, phenmédiphame, phosmet, pirimiphos-méthyl, propamocarbe, prothioconazole, S-métolachlore et tébuconazole (2019/2825(RSP))

2

2021/C 202/02

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le projet de règlement d’exécution de la Commission modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne la prolongation des périodes d’approbation des substances actives amidosulfuron, béta-cyfluthrine, bifénox, chlorotoluron, clofentézine, clomazone, cyperméthrine, daminozide, deltaméthrine, dicamba, difénoconazole, diflubenzuron, diflufénican, fenoxaprop-P, fenpropidine, fludioxonil, flufénacet, fosthiazate, indoxacarbe, lénacile, MCPA, MCPB, nicosulfuron, piclorame, prosulfocarbe, pyriproxyfène, thiophanate-méthyl, triflusulfuron et tritosulfuron (D062951/02 — 2019/2826(RSP))

7

2021/C 202/03

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le projet de décision d’exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié MZHG0JG (SYN-ØØØJG-2), consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D061869/04 — 2019/2830(RSP))

11

2021/C 202/04

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le projet de décision d’exécution de la Commission renouvelant l’autorisation de mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié A2704-12 (ACS-GMØØ5-3), consistant en ce soja ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D062417/04 — 2019/2828(RSP))

15

2021/C 202/05

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le projet de décision d’exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 × DAS-40278-9 ou du maïs génétiquement modifié combinant deux, trois ou quatre des événements simples MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 et DAS-40278-9, de produits consistant en ces maïs ou produits à partir de ceux-ci, en application du règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D062827/02 — 2019/2829(RSP))

20

2021/C 202/06

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur l’ingérence électorale étrangère et la désinformation dans les processus démocratiques nationaux et européen (2019/2810(RSP))

25

2021/C 202/07

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le cadre financier pluriannuel 2021-2027 et les ressources propres: il est temps de répondre aux attentes des citoyens (2019/2833(RSP))

31

2021/C 202/08

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur l’emploi et les politiques sociales de la zone euro (2019/2111(INI))

35

Mercredi, 23 octobre 2019

2021/C 202/09

Résolution du Parlement européen du 23 octobre 2019 sur le projet de règlement de la Commission modifiant le règlement (UE) no 546/2011 en ce qui concerne l’évaluation de l’impact des produits phytopharmaceutiques sur les abeilles communes (D045385/06 — 2019/2776(RPS))

49

Jeudi, 24 octobre 2019

2021/C 202/10

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur la situation des personnes LGBTI en Ouganda (2019/2879(RSP))

54

2021/C 202/11

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur l’Égypte (2019/2880(RSP))

58

2021/C 202/12

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur le nouveau code pénal proposé en Indonésie (2019/2881(RSP))

64

2021/C 202/13

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur le projet de décision d’exécution de la Commission accordant partiellement une autorisation pour une utilisation du trioxyde de chrome en vertu du règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil (Cromomed S.A. et autres) (D063690/01 — 2019/2844(RSP))

68

2021/C 202/14

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur les retombées négatives de la faillite de Thomas Cook sur le tourisme de l’Union européenne (2019/2854(RSP))

73

2021/C 202/15

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur l’état des lieux de la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2013/34/UE en ce qui concerne la communication, par certaines entreprises et succursales, d’informations relatives à l’impôt sur les bénéfices (2016/0107(COD)), appelée «déclaration pays par pays publique» (2019/2882(RSP))

78

2021/C 202/16

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur les opérations militaires de la Turquie dans le nord-est de la Syrie et leurs répercussions (2019/2886(RSP))

80

2021/C 202/17

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie (2019/2883(RSP))

86

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE

Parlement européen

Mardi, 22 octobre 2019

2021/C 202/18

Résolution législative du Parlement européen du 22 octobre 2019 sur le projet de règlement du Conseil relatif à des mesures portant sur l’exécution et le financement du budget général de l’Union en 2020 eu égard au retrait du Royaume-Uni de l’Union (12412/2019 — C9-0139/2019 — 2019/0186(APP))

90

III   Actes préparatoires

Parlement européen

Jeudi, 10 octobre 2019

2021/C 202/19

Résolution législative du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur le projet de décision d’exécution du Conseil portant approbation de la conclusion, par Eurojust, de l’accord sur la coopération entre Eurojust et la Serbie (10334/2019 — C9-0041/2019 — 2019/0807(CNS))

91

2021/C 202/20

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 relative à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif no 4/2019 de l’Union européenne pour l’exercice 2019: réduction des crédits d’engagement et de paiement en fonction des besoins actualisés en matière de dépenses et de l’actualisation des recettes (ressources propres) (11733/2019 — C9-0114/2019 — 2019/2037(BUD))

92

2021/C 202/21

Résolution du Parlement européen du 10 octobre 2019 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision (UE) 2019/276 en ce qui concerne l’adaptation des montants mobilisés au titre de l’instrument de flexibilité pour 2019 et destinés à être utilisés dans le domaine de la migration, de l’afflux de réfugiés et des menaces pesant sur la sécurité (COM(2019)0600 — C9-0029/2019 — 2019/2039(BUD))

107

Mardi, 22 octobre 2019

2021/C 202/22

P9_TA(2019)0034
Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (période 2014-2020) ***I
Résolution législative du Parlement européen du 22 octobre 2019 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) no 1309/2013 relatif au Fonds européen d’ajustement à la mondialisation pour la période 2014-2020 (COM(2019)0397 — C9-0109/2019 — 2019/0180(COD))
P9_TC1-COD(2019)0180
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 22 octobre 2019 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2019/… du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) no 1309/2013 relatif au Fonds européen d'ajustement à la mondialisation pour la période 2014-2020

109

2021/C 202/23

P9_TA(2019)0035
Autorisations de pêche pour les navires de l’Union dans les eaux du Royaume-Uni et opérations de pêche des navires de pêche du Royaume-Uni dans les eaux de l’Union ***I
Résolution législative du Parlement européen du 22 octobre 2019 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2017/2403 en ce qui concerne les autorisations de pêche des navires de l’Union dans les eaux du Royaume-Uni et les opérations de pêche des navires de pêche du Royaume-Uni dans les eaux de l’Union (COM(2019)0398 — C9-0110/2019 — 2019/0187(COD))
P9_TC1-COD(2019)0187
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 22 octobre 2019 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2019/… du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2017/2403 en ce qui concerne les autorisations de pêche pour les navires de pêche de l’Union dans les eaux du Royaume-Uni et les opérations de pêche des navires de pêche du Royaume-Uni dans les eaux de l’Union

111

2021/C 202/24

P9_TA(2019)0037
Périodes d'application des règlements (UE) 2019/501 et (UE) 2019/502 ***I
Résolution législative du Parlement européen du 22 octobre 2019 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) 2019/501 et (UE) 2019/502 en ce qui concerne leurs périodes d’application (COM(2019)0396 — C9-0108/2019 — 2019/0179(COD))
P9_TC1-COD(2019)0179
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 22 octobre 2019 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2019/… du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) 2019/501 et (UE) 2019/502 en ce qui concerne leurs périodes d’application

112

Mercredi, 23 octobre 2019

2021/C 202/25

Résolution du Parlement européen du 23 octobre 2019 relative à la position du Conseil sur le projet de budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2020 (11734/2019 — C9-0119/2019 — 2019/2028(BUD))

113

Jeudi, 24 octobre 2019

2021/C 202/26

Amendements du Parlement européen, adoptés le 24 octobre 2019, à la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) no 2012/2002 du Conseil afin de fournir une aide financière aux États membres en vue de faire face à la lourde charge financière occasionnée à la suite du retrait du Royaume-Uni de l’Union sans accord (COM(2019)0399 — C9-0111/2019 — 2019/0183(COD))

123