This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0634
Case T-634/20: Order of the General Court of 28 July 2021 — UPTR v Parliament and Council (Action for annulment — Road transport — Regulation (EU) 2020/1055 — International road haulage market — Cabotage — Trade association — Legal standing — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Affaire T-634/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — UPTR/Parlement et Conseil [«Recours en annulation – Transport routier – Règlement (UE) 2020/1055 – Marché du transport international de marchandises par route – Cabotage – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité»]
Affaire T-634/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — UPTR/Parlement et Conseil [«Recours en annulation – Transport routier – Règlement (UE) 2020/1055 – Marché du transport international de marchandises par route – Cabotage – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité»]
JO C 412 du 11.10.2021, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.10.2021 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 412/10 |
Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — UPTR/Parlement et Conseil
(Affaire T-634/20) (1)
(«Recours en annulation - Transport routier - Règlement (UE) 2020/1055 - Marché du transport international de marchandises par route - Cabotage - Association professionnelle - Qualité pour agir - Défaut d’affectation individuelle - Irrecevabilité»)
(2021/C 412/08)
Langue de procédure: le néerlandais
Parties
Partie requérante: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (Herstal, Belgique) (représentant: F. Vanden Bogaerde, avocat)
Parties défenderesses: Parlement européen (représentants: R. van de Westelaken et A. Tamás, agents), Conseil de l’Union européenne (représentants: A. Norberg, L. Vetillard et S. Emmerechts, agents)
Objet
Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de l’article 2, paragraphe 4, du règlement (UE) 2020/1055 du Parlement européen et du Conseil, du 15 juillet 2020, modifiant les règlements (CE) no 1071/2009, (CE) no 1072/2009 et (UE) no 1024/2012 en vue de les adapter aux évolutions du secteur du transport par route (JO 2020, L 249, p. 17).
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté comme étant irrecevable. |
|
2) |
Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) est condamnée aux dépens. |