Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0621(01)

    Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

    JO C 176 du 21.6.2013, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.6.2013   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 176/1


    Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE

    Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

    (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

    2013/C 176/01

    Date d'adoption de la décision

    17.10.2012

    Numéro de référence de l'aide d'État

    SA.34501 (12/N)

    État membre

    Allemagne

    Région

    Dahme-Spreewald

    Article 107, paragraphe 3, point c)

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Ausbau des Binnenhafens Königs Wusterhausen/Wildau

    Base juridique

    Landeshaushaltsordnung (LHO) mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften (VV-LHO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999

    Type de la mesure

    Aide ad hoc

    Lutra GmbH

    Objectif

    Développement régional, Protection de l'environnement

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

    Budget global: 2,63 Mio EUR

    Intensité

    75 %

    Durée

    jusqu'au 31.10.2013

    Secteurs économiques

    Transports fluviaux de fret

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    InvestitionsBank des Landes Brandenburg (ILB)

    Steinstraße 104-106

    14480 Potsdam

    DEUTSCHLAND

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Date d'adoption de la décision

    27.9.2012

    Numéro de référence de l'aide d'État

    SA.35276 (12/N)

    État membre

    Allemagne

    Région

    Brandenburg

    Article 107, paragraphe 3, point a)

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Förderrichtlinie des Ministeriums für Wirtschaft zur Gewährung von Zuwendungen zur Konsolidierung und Standortsicherung für kleine und mittlere Unternehmen im Land Brandenburg (Konsolidierungs- und Standortsicherungsprogramm)

    Base juridique

    Haushaltsordnung des Landes Brandenburg (Landeshaushaltsordnung — LHO) mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften (VV-LHO)

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Sauvetage d'entreprises en difficulté, Restructuration d'entreprises en difficulté

    Forme de l'aide

    Prêt à taux réduit

    Budget

     

    Budget global: 2 Mio EUR

     

    Budget annuel: 1,50 Mio EUR

    Intensité

    100 %

    Durée

    10.10.2012-31.12.2013

    Secteurs économiques

    Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    InvestitionsBank des Landes Brandenburg

    Steinstraße 104-106

    14480 Potsdam

    DEUTSCHLAND

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Date d'adoption de la décision

    6.5.2013

    Numéro de référence de l'aide d'État

    SA.36207 (13/N)

    État membre

    Belgique

    Région

    Reg.Bruxelles-Cap./Brussels Hfdst.Gew.

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Régime de soutien au transport intermodal par voie d'eau dans la Région de Bruxelles-Capitale

    Steun aan het intermodaal vervoer per binnenvaart binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

    Base juridique

     

    Contrat de Gestion entre la Région de Bruxelles-Capitale et le Port de Bruxelles 2013-2017

     

    Beheerscontract tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Haven van Brussel 2013-2017

     

    Budget/Begroting 2013 Port de Bruxelles

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Développement sectoriel, Protection de l'environnement

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

     

    Budget global: 1,53 Mio EUR

     

    Budget annuel: 0,51 Mio EUR

    Intensité

    50 %

    Durée

    22.4.2013-31.12.2015

    Secteurs économiques

    Transports fluviaux de fret

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Port de Bruxelles/Haven van Brussel

    Redersplein 6

    1000 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Date d'adoption de la décision

    6.5.2013

    Numéro de référence de l'aide d'État

    SA.36406 (13/N)

    État membre

    Espagne

    Région

    Pais Vasco

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Promoción del euskera en los medios de comunicación — Prórroga

    Base juridique

    Orden de la Consejera de Cultura, por la que se regula la concesión de subvenciones destinadas a la consolidación, desarrollo y normalización de los medios de comunicación en euskera (convocatoria Hedabideak 2012)

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Print media TV and radio broadcasters

    Objectif

    Culture

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

     

    Budget global: 19 500 000 Mio EUR

     

    Budget annuel: 4 875 000 Mio EUR

    Intensité

    65 %

    Durée

    jusqu'au 31.12.2016

    Secteurs économiques

    Information et communication

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Blanca Urgell

    Donostia Kalea, 1

    Vitoria-Gasteiz

    ESPAÑA

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Date d'adoption de la décision

    6.5.2013

    Numéro de référence de l'aide d'État

    SA.36408 (13/N)

    État membre

    Espagne

    Région

    Pais Vasco

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Promoción del euskera en las tecnologías de la información y la comunicación — Prórroga

    Base juridique

    Orden de la Consejera de Cultura por la que se regula la concesión de subvenciones para la promoción, difusión y/o normalización del euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación en el año 2012 (Convocatoria IKT)

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Culture

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

     

    Budget global: 3 230 000 Mio EUR

     

    Budget annuel: 807 500 Mio EUR

    Intensité

    60 %

    Durée

    jusqu'au 31.12.2016

    Secteurs économiques

    Information et communication

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Blanca Urgell

    Donostia-San Sebastian, 1

    Vitoria-Gasteiz

    ESPAÑA

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top