ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 80

Édition de langue française

Communications et informations

49e année
4 avril 2006

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Commission

2006/C 080/1

Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: 2,57 % au 1er avril 2006 — Taux de change de l'euro

1

2006/C 080/2

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 70/2001 de la Commission du 12 janvier 2001 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État en faveur des petites et moyennes entreprises (1)

2

2006/C 080/3

Avis de clôture d'une enquête de sauvegarde ouverte le 6 juillet 2005 au titre du règlement (CE) no 3285/94 et du règlement (CE) no 519/94 du Conseil concernant les importations de fraises congelées

7

2006/C 080/4

Publication des décisions des États membres de délivrer ou de retirer les licences d'exploitation, conformément à l'article 13, paragraphe 4, du règlement (CEE) no 2407/92 du Conseil concernant les licences des transporteurs aériens (1)

8

2006/C 080/5

Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo) (1)

9

II   Actes préparatoires en application du titre VI du traité sur l'Union européenne

2006/C 080/6

Initiative de la République d'Autriche en vue de l'adoption de la décision du Conseil adaptant les traitements de base ainsi que les allocations et indemnités du personnel d'Europol

10

III   Informations

Commission

2006/C 080/7

Appel à propositions dans le domaine de l'environnement

12

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

FR