This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/304/23
Case C-435/03: Reference for a preliminary ruling by the hof van beroep te Antwerpen by interlocutory judgment of that Court of 7 October 2003 in the proceedings between 1. British American Tobacco International Limited, 2. N.V. Newman Shipping & Agency Company, and the Belgian State, Ministry of Finance
Affaire C-435/03: Demande de décision préjudicielle, présentée par ordonnance du Hof van beroep te Antwerpen, rendue le 7 octobre 2003 dans l'affaire 1) British American Tobacco International Limited et 2) N.V. Newman Shipping & Agency Company contre État belge — Ministère des Finances
Affaire C-435/03: Demande de décision préjudicielle, présentée par ordonnance du Hof van beroep te Antwerpen, rendue le 7 octobre 2003 dans l'affaire 1) British American Tobacco International Limited et 2) N.V. Newman Shipping & Agency Company contre État belge — Ministère des Finances
JO C 304 du 13.12.2003, p. 15–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)