Judgment of the Court of First Instance of 26 November 2002 in Case T-103/01: Michael Cwik v Commission of the European Communities (Officials — Reorganisation of the Commission's administrative structures — Redeployment — Reasons — Interest of the service — Misuse of power — Duty of care)

Arrêt du Tribunal de première instance du 26 novembre 2002 dans l'affaire T-103/01, Michael Cwik contre Commission des Communautés européennes (Fonctionnaires — Réorganisation des structures administratives de la Commission — Réaffectation — Motivation — Intérêt du service — Détournement de pouvoir — Devoir de sollicitude)

Arrêt du Tribunal de première instance du 26 novembre 2002 dans l'affaire T-103/01, Michael Cwik contre Commission des Communautés européennes (Fonctionnaires — Réorganisation des structures administratives de la Commission — Réaffectation — Motivation — Intérêt du service — Détournement de pouvoir — Devoir de sollicitude)

JO C 19 du 25.1.2003, str. 32—32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)