ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 97

Édition de langue française

Communications et informations

49e année
25 avril 2006

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Commission

2006/C 097/1

Taux de change de l'euro

1

2006/C 097/2

Aides d'État — Espagne — Aide d'État C 1/2006 (ex NN 103/2005) — Chupa Chups — Invitation à présenter des observations en application de l'article 88, paragraphe 2, du traité CE (1)

2

Contrôleur européen de la protection des données

2006/C 097/3

Avis du contrôleur européen de la protection des données sur la proposition de décision du Conseil concernant l'accès en consultation au système d'information sur les visas (VIS) par les autorités des États membres compétentes en matière de sécurité intérieure et par l'Office européen de police (Europol) aux fins de la prévention et de la détection des infractions terroristes et des autres infractions pénales graves, ainsi qu'aux fins des enquêtes en la matière (COM (2005) 600 final)

6

Rectificatifs

2006/C 097/4

Rectificatif à la communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 90/396/CEE du Conseil du 29 juin 1990 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les appareils à gaz (JO C 49 du 28.2.2006)

11

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

FR