Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/165/71

    Affaire F-61/06: Recours introduit le 12 mai 2006 — Sapara/Eurojust

    JO C 165 du 15.7.2006, p. 35–35 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    15.7.2006   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 165/35


    Recours introduit le 12 mai 2006 — Sapara/Eurojust

    (Affaire F-61/06)

    (2006/C 165/71)

    Langue de procédure: l'anglais

    Parties

    Partie requérante: Mme Cathy Sapara (La Haye, Pays-Bas) [représentants: G. Vandersanden et C. Ronzi, avocats]

    Partie défenderesse: Eurojust

    Conclusions de la partie requérante

    annuler la décision du 6 juillet 2005 de mettre un terme au contrat de la requérante et ordonner sa réintégration à Eurojust à partir de cette date;

    ordonner la réparation du préjudice subi par la requérante, évalué sur une base provisoire ex aequo et bono à un montant de 200 000 EUR pour le préjudice moral ainsi que le paiement du salaire de la requérante de juillet 2005 au 15 octobre 2009 pour le préjudice matériel;

    condamner Eurojust aux dépens.

    Moyens et principaux arguments

    La requérante, une ancienne agente temporaire de Eurojust, conteste la décision de résilier son contrat à la fin de la période de stage.

    Elle invoque au soutien de ces conclusions les moyens suivants:

    violation de l'article 14 du régime applicable aux autres agents des Communautés européennes («RAA») et de l'article 9 du statut du personnel;

    violation du principe général de droit imposant la motivation de tout acte affectant les intérêts de la requérante;

    erreurs manifestes d'appréciation des faits conduisant à des erreurs en droit;

    violation du principe général de bonne administration et des droits de la défense;

    abus de pouvoir.

    En ce qui concerne la demande de réparation, la requérante considère avoir été victime de harcèlement et de diffamation à de nombreuses reprises.


    Top