Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2004/106/161

    Affaire T-97/04 Recours introduit le 12 mars 2004 parLaura Gnemmi et Eugénia Aguiar contre Commission des Communautés européennes.

    JO C 106 du 30.4.2004, p. 82–82 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Date of document:
    30/04/2004; date de publication
    Author:
    Tribunal de première instance
    Form:
    Informations judiciaires

    30.4.2004   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 106/82

    Recours introduit le 12 mars 2004 par Laura Gnemmi et Eugénia Aguiar contre Commission des Communautés européennes.

    (Affaire T-97/04)

    (2004/C 106/161)

    Langue de procédure: le français

    Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le 12 mars 2004 d'un recours introduit contre la Commission des Communautés européennes par Laura Gnemmi, domiciliée à Hünsdorf (Luxembourg) et Eugénia Aguiar, domiciliée à Bruxelles, représentées par Me Gilles Bounéou et Me Frédéric Frabetti, avocats, ayant élu domicile à Luxembourg.

    Les requérantes concluent à ce qu'il plaise au Tribunal:

    —

    annuler l'exercice d'évaluation 2001 - 2002 en ce qui concerne les requérantes;

    —

    subsidiairement, annuler le rapport d'évolution de carrière (REC/CDR) des requérantes pour la période 01.07.2001 - 31.12.2002;

    —

    statuer sur les frais, dépens et honoraires et condamner la Commission des Communautés européennes à leur paiement.

    Moyens et principaux arguments:

    Dans la présente affaire, les moyens et principaux arguments invoqués par les requérantes sont identiques à ceux invoqués par les requérants dans les affaires T-43/04 et T-47/04.

    Top