Judgement of the Court (Sixth Chamber) 14 March 2002 in Case C-340/98: Italian Republic v Council of the European Union (Sugar — Price regime — Marketing year 1998/1999 — Regionalisation — Non-deficit areas — Classification of Italy — Validity of Regulations (EC) Nos 1360/98 and 1361/98)

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 mars 2002 dans l'affaire C-340/98: République italienne contre Conseil de l'Union européenne ("Sucre — Régime des prix — Campagne de commercialisation 1998/1999 — Régionalisation — Zones non déficitaires — Classification de l'Italie — Validité des règlements (CE) nos 1360/98 et 1361/98")

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 mars 2002 dans l'affaire C-340/98: République italienne contre Conseil de l'Union européenne ("Sucre — Régime des prix — Campagne de commercialisation 1998/1999 — Régionalisation — Zones non déficitaires — Classification de l'Italie — Validité des règlements (CE) nos 1360/98 et 1361/98")

JO C 118 du 18.5.2002, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)