Les possibilités sont regroupées en fonction du problème spécifique auquel elles visent principalement à remédier. Pour chaque partie, l'option privilégiée est mise en évidence.
1.Solutions au problème de la protection insuffisante des mineurs et des consommateurs sur les plateformes de partage de vidéos
L'option A consiste à encourager l'autorégulation en matière de protection des mineurs et des consommateurs sur les plateformes de partage de vidéos.
L'option B impose une obligation de moyen aux plateformes de partage de vidéos en matière de protection des mineurs et de discours haineux, mise en œuvre par la corégulation.
2.Solutions au problème de l'absence de conditions de concurrence équitables et des faiblesses du marché intérieur
a) Promotion des œuvres européennes
L'option A consiste à donner aux services de radiodiffusion télévisuelle comme aux services à la demande une plus grande latitude concernant la façon dont ils s'acquittent des obligations de promotion des œuvres européennes.
L'option B consiste à maintenir le statu quo pour la radiodiffusion télévisuelle et à renforcer les règles applicables aux fournisseurs de services à la demande.
b) Protection des mineurs utilisant des services à la demande
L'option A consiste à relever le niveau de protection des mineurs utilisant des services de médias audiovisuels à la demande, à simplifier la définition de contenu préjudiciable et à encourager la corégulation avec l'UE en matière de descripteurs de contenu.
c) Principe du pays d'origine
L'option A consiste à simplifier et à améliorer les règles de compétence et les procédures de coopération.
d) Indépendance des autorités de régulation
L'option A impose aux États membres de disposer d'une autorité de régulation indépendante et définit un certain nombre d'exigences afin de contribuer à leur indépendance et à leur efficacité. Le rôle de coordination et de conseil du Groupe des régulateurs européens des services de médias audiovisuels (ERGA) est renforcé et inscrit dans la directive SMA.
3.Solution au problème des règles sur les communications commerciales ne répondant plus aux besoins
L'option A assouplit certaines règles relatives aux communications commerciales audiovisuelles.
|