Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R1396

Règlement (CE) n°  1396/2007 de la Commission du 28 novembre 2007 rectifiant le règlement (CE) n°  1975/2006 portant modalités d'application du règlement (CE) n°  1698/2005 du Conseil en ce qui concerne l'application de procédures de contrôle et de conditionnalité pour les mesures de soutien au développement rural

JO L 311 du 29.11.2007, pp. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010; abrog. implic. par 32011R0065

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1396/oj

29.11.2007   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 311/3


RÈGLEMENT (CE) N o 1396/2007 DE LA COMMISSION

du 28 novembre 2007

rectifiant le règlement (CE) no 1975/2006 portant modalités d'application du règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil en ce qui concerne l'application de procédures de contrôle et de conditionnalité pour les mesures de soutien au développement rural

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu le règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (1), et notamment son article 51, paragraphe 4, son article 74, paragraphe 4, et son article 91,

considérant ce qui suit:

(1)

Une erreur administrative s'est produite lors de l'adoption du règlement (CE) no 1975/2006 de la Commission (2), à la suite de laquelle le pourcentage de l'aide qui peut être payé à l'issue des contrôles administratifs a été fixé à 70 % et non à 75 % comme prévu à l'origine.

(2)

Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) no 1975/2006 en conséquence.

(3)

La mesure prévue au présent règlement est conforme à l’avis du comité du développement rural,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

À l'article 9, paragraphe 1, deuxième alinéa, première phrase, du règlement (CE) no 1975/2006, le pourcentage «70 %» est remplacé par le pourcentage «75 %».

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Il s’applique au soutien communautaire pour la période de programmation commençant le 1er janvier 2007.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 28 novembre 2007.

Par la Commission

Mariann FISCHER BOEL

Membre de la Commission


(1)  JO L 277 du 21.10.2005, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2012/2006 (JO L 384 du 29.12.2006, p. 8).

(2)  JO L 368 du 23.12.2006, p. 74.


Top