31990L0412

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Directive - 90/412 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0412

Directive 90/412/CEE de la Commission du 20 juillet 1990 modifiant les annexes de la directive 70/524/CEE du Conseil concernant les additifs dans l'alimentation des animaux

JO L 209 du 8.8.1990, p. 25–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

(FI, SV)
⏵Ce document a été publié dans des éditions spéciales (FI, SV)
édition spéciale finnoise: chapitre 03 tome 033 p. 109 - 110
édition spéciale suédoise: chapitre 03 tome 033 p. 109 - 110

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 18/05/1991; abrog. implic. par 391L0248

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/412/oj

Date of document:: 20/07/1990
Date of effect:: 23/07/1990; entrée en vigueur date de notification
Date of notification:: 23/07/1990
Date of end of validity:: 18/05/1991; abrog. implic. par 391L0248

Author:: Commission européenne
Responsible body:: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B
Form:: Directive
Addressee:: Les douze États membres: Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Grèce, Espagne, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni
Additional information:: directive modificatrice date de transposition non precisée dans la directive
Authentic language:: espagnol, danois, allemand, grec, anglais, français, italien, néerlandais, portugais

Co author:: DG15

Treaty:

Traité instituant la Communauté économique européenne

Legal basis:

31970L0524 - A07

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	31970L0524	modification	annexe 2	23/07/1990

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Implicitly repealed by	31991L0248			19/05/1991

Instruments cited:

31985L0429

Link

Subject matter:

Directory code:

03.50.10.00 Agriculture / Harmonisation des législations et mesures en matière de santé / Aliments pour animaux

HTML

PDF

Official Journal

31990L0412

Directive 90/412/CEE de la Commission du 20 juillet 1990 modifiant les annexes de la directive 70/524/CEE du Conseil concernant les additifs dans l'alimentation des animaux

Journal officiel n° L 209 du 08/08/1990 p. 0025 - 0026
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 33 p. 0109
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 33 p. 0109

*****

DIRECTIVE DE LA COMMISSION

du 20 juillet 1990

modifiant les annexes de la directive 70/524/CEE du Conseil concernant les additifs dans l'alimentation des animaux

(90/412/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 70/524/CEE du Conseil, du 23 novembre 1970, concernant les additifs dans l'alimentation des animaux (1), modifiée en dernier lieu par la directive 90/214/CEE de la Commission (2), et notamment son article 7,

considérant que les dispositions de la directive 70/524/CEE prévoient que le contenu des annexes doit être constamment adapté à l'évolution des connaissances scientifiques et techniques; que les annexes ont été codifiées par la directive 85/429/CEE de la Commission (3);

considérant que l'utilisation de différents additifs a été expérimentée avec succès dans certains États membres; qu'il convient d'autoriser provisoirement ces nouveaux usages au plan national en attendant qu'ils puissent être admis au niveau communautaire;

considérant que les mesures prévues dans la présente directive sont conformes à l'avis du comité permanent des aliments des animaux,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

L'annexe II de la directive 70/524/CEE est modifiée conformément à l'annexe de la présente directive.

Article 2

Les États membres sont destinataires de la présente directive.

Fait à Bruxelles, le 20 juillet 1990.

Par la Commission

Ray MAC SHARRY

Membre de la Commission

(1) JO no L 270 du 14. 12. 1970, p. 1.

(2) JO no L 113 du 4. 5. 1990, p. 39.

(3) JO no L 245 du 12. 9. 1985, p. 1.

ANNEXE

À l'annexe II de la directive 70/524/CEE

1) à la partie A « Antibiotiques », le libellé de la position no 28 « Avilamycine » est complété comme suit:

// // // // // // // // // 2) À la partie D « Coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses », les positions suivantes sont ajoutées:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // No // Additif // Désignation chimique, description // Espèce animale ou catégorie d'animaux // Âge maximal // Teneur minimale // Teneur maximale // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // mg/kg d'aliment complet // Autres dispositions // Durée de l'autorisation // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // « 22 // Robenidine // Chlorhydrate de 1,3 bis [(4-chlorobenzylidène) amino] guanidine // Lapins reproducteurs // - // 50 // 66 // Administration interdite 5 jours au moins avant l'abattage // 30. 11. 1990 // 23 // Narasin / Nicarbazine [mélange de a) narasin avec b) nicarbazine dans la proportion 1/1] // a) C43H72O11 (polyéther de l'acide monocarboxylique, produit par Streptomyces aureofaciens). Sous forme de granulés. b) Complexe équimoléculaire de 1,3 bis (4-nitrophényl) urée et de 4,6 diméthyl-2-pirymidinol. Sous forme de granulés. // Poulets d'engraissement // - // 80 // 100 // Administration interdite 7 jours au moins avant l'abattage Indiquer dans le mode d'emploi: "danger pour les équidés" // 30. 11. 1990 »

Top

All

Choose the experimental features you want to try

31990L0412