This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31969R2114
Regulation (EEC) No 2114/69 of the Council of 28 October 1969 amending Regulation (EEC) No 204/69 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds
Règlement (CEE) n° 2114/69 du Conseil, du 28 octobre 1969, modifiant le règlement (CEE) n° 204/69 établissant, pour certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l' annexe II du traité, les règles générales relatives à l' octroi des restitutions à l' exportation et les critères de fixation de leur montant
Règlement (CEE) n° 2114/69 du Conseil, du 28 octobre 1969, modifiant le règlement (CEE) n° 204/69 établissant, pour certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l' annexe II du traité, les règles générales relatives à l' octroi des restitutions à l' exportation et les critères de fixation de leur montant
JO L 271 du 29.10.1969, p. 3–5
(DE, FR, IT, NL) Autre(s) édition(s) spéciale(s)
(DA)
édition spéciale anglaise: série I tome 1969(II) p. 449 - 450
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1972
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completion | 31969R0204 | complément | annexe A | 01/11/1969 | |
Modifies | 31969R0204 | modification | annexe C | 01/11/1969 |