Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11986U019

    ACTE UNIQUE EUROPEEN, TITRE II: DISPOSITIONS PORTANT MODIFICATION DES TRAITES INSTITUANT LES COMMUNAUTES EUROPEENNES, CHAPITRE II: CEE, SECTION II: DISPOSITIONS RELATIVES AUX FONDEMENTS ET A LA POLITIQUE DE LA COMMUNAUTE, SOUS-SECTION I: LE MARCHE INTERIEUR, ARTICLE 19

    JO L 169 du 29.6.1987, p. 8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/sea/art_19/sign

    11986U019

    ACTE UNIQUE EUROPEEN, TITRE II: DISPOSITIONS PORTANT MODIFICATION DES TRAITES INSTITUANT LES COMMUNAUTES EUROPEENNES, CHAPITRE II: CEE, SECTION II: DISPOSITIONS RELATIVES AUX FONDEMENTS ET A LA POLITIQUE DE LA COMMUNAUTE, SOUS-SECTION I: LE MARCHE INTERIEUR, ARTICLE 19

    Journal officiel n° L 169 du 29/06/1987 p. 0008


    ++++

    ARTICLE 19

    LE TRAITE CEE EST COMPLETE PAR LES DISPOSITIONS SUIVANTES :

    " ARTICLE 100 B

    1 . AU COURS DE L'ANNEE 1992 , LA COMMISSION PROCEDE AVEC CHAQUE ETAT MEMBRE A UN RECENSEMENT DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES , REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES QUI RELEVENT DE L'ARTICLE 100 A ET QUI N'ONT PAS FAIT L'OBJET D'UNE HARMONISATION AU TITRE DE CE DERNIER ARTICLE .

    LE CONSEIL , STATUANT SELON LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 100 A , PEUT DECIDER QUE DES DISPOSITIONS EN VIGUEUR DANS UN ETAT MEMBRE DOIVENT ETRE RECONNUES COMME EQUIVALENTES A CELLES APPLIQUEES PAR UN AUTRE ETAT MEMBRE .

    2 . LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 100 A PARAGRAPHE 4 SONT APPLICABLES PAR ANALOGIE .

    3 . LA COMMISSION PROCEDE AU RECENSEMENT MENTIONNE AU PARAGRAPHE 1 PREMIER ALINEA ET PRESENTE LES PROPOSITIONS APPROPRIEES , EN TEMPS UTILE POUR PERMETTRE AU CONSEIL DE STATUER AVANT LA FIN 1992 . "

    Top