Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62011TN0137

    Asia T-137/11: Kanne 11.3.2011 — Guiai Bi Poin v. neuvosto

    EUVL C 130, 30.4.2011, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.4.2011   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 130/22

    Kanne 11.3.2011 — Guiai Bi Poin v. neuvosto

    (Asia T-137/11)

    2011/C 130/42

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

    Asianosaiset

    Kantaja: Georges Guiai Bi Poin (Abidjan, Norsunluurannikko) (edustaja: asianajaja G. Collard)

    Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

    Vaatimukset

    —

    On todettava, että 14.1.2011 annettu neuvoston asetus EU N:o 25/2011 ja 14.1.2011 tehty neuvoston päätös 2011/18/YUTP, jotka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä 15.1.2011, eivät ole perusteltuja kantajana olevan Georges GUIAI BI POINin osalta

    —

    tämän vuoksi

    —

    14.1.2011 annettu neuvoston asetus EU N:o 25/2011 ja 14.1.2011 tehty neuvoston päätös 2011/18/YUTP on kumottava

    —

    toissijaisesti on määrättävä, että Georges GUIAI BI POINin nimi poistetaan mainitun asetuksen ja mainitun päätöksen liitteinä olevista luetteloista.

    Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

    Kantaja esittää kanteensa tueksi kaksi perustetta.

    1)

    Ensimmäinen peruste koskee perusteluvelvollisuuden noudattamatta jättämistä, koska syyt, joiden vuoksi kantaja on kirjattu sellaisten henkilöiden ja yhteisöjen luetteloon, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, ovat stereotyyppisiä, eikä ole mainittu mitään täsmällistä tosiseikkaa, jonka perusteella voitaisiin arvioida kyseisen kirjaamisen asianmukaisuutta

    2)

    Toinen kanneperuste koskee ilmeistä arviointivirhettä, koska

    —

    kantajaa syytetään siitä, ettei hän ole asettunut demokraattisesti valitun presidentin A. Ouattaran määräysvaltaan, vaikka kantaja ei sotilashenkilönä voi olla tottelematta maansa perustuslaillisia viranomaisia, jotka ovat julistaneet L. Gbagbon presidentiksi ja

    —

    kantajaa syytetään siitä, että hän on syyllistynyt vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksiin, vaikka kantajaa ei ole syytetty kansainvälisessä rikostuomioistuimessa, jonka toimivallan Norsunluurannikko tunnustaa.
    Top