Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C(2025)1606

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) …/…, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/632 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen Argentiinasta, Brasiliasta, Etelä-Afrikasta, Uruguaysta ja Zimbabwesta peräisin olevia hedelmiä koskevien väliaikaisten toimenpiteiden jatkamisesta tuhoojan Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi

C/2025/1606 final

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) …/…,

annettu 19.3.2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/632 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen Argentiinasta, Brasiliasta, Etelä-Afrikasta, Uruguaysta ja Zimbabwesta peräisin olevia hedelmiä koskevien väliaikaisten toimenpiteiden jatkamisesta tuhoojan Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 1 ja erityisesti sen 41 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/632 2 vahvistetaan Argentiinasta, Brasiliasta, Etelä-Afrikasta, Uruguaysta ja Zimbabwesta peräisin olevia sukujen Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Raf. hedelmiä ja niiden hybridejä, lukuun ottamatta lajien Citrus aurantium L. ja Citrus latifolia Tanaka hedelmiä, jäljempänä ’mainitut hedelmät’, koskevat toimenpiteet, joilla pyritään estämään tuhoojan Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa, jäljempänä ’mainittu tuhooja’, unioniin kulkeutuminen ja siellä leviäminen. Päätöksen voimassaolo päättyy 31. maaliskuuta 2025.

(2)Jäsenvaltiot ovat vuodesta 2022 lähtien ilmoittaneet useista säännösten noudattamatta jättämiseen liittyvistä tapauksista, koska mainittua tuhoojaa on esiintynyt Argentiinasta, Etelä-Afrikasta, Uruguaysta ja Zimbabwesta peräisin olevissa, unioniin tuoduissa mainituissa hedelmissä. Lisäksi Brasiliasta peräisin olevia mainittuja sitrushedelmiä ei ole tuotu unioniin kyseisen vuoden jälkeen. Sen vuoksi ei ole ollut mahdollista arvioida, missä määrin Brasilia noudattaa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/632 säädettyjä toimenpiteitä.

(3)Tämän vuoksi on tarpeen pitää voimassa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/632 kustakin kolmannesta maasta peräisin olevien mainittujen hedelmien osalta vahvistetut toimenpiteet, koska kyseiset toimenpiteet ovat edelleen tarpeen unionin alueelle aiheutuvan kasvinterveysriskin pitämiseksi hyväksyttävällä tasolla.

(4)Kasvinterveysriski, joka aiheutuu mainitun tuhoojan esiintymisestä Argentiinassa, Brasiliassa, Etelä-Afrikassa, Uruguayssa ja Zimbabwessa ja mainittujen hedelmien tuonnista kyseisistä kolmansista maista unioniin, vaihtelee vuosittain kunkin mainittujen hedelmien alkuperämaana olevan kolmannen maan osalta. Sen vuoksi sitä olisi arvioitava tarkemmin mainitun tuhoojan ehkäisyä ja torjuntaa koskevan viimeisimmän teknisen ja tieteellisen kehityksen perusteella.

(5)Näin ollen täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/632 säädetyt toimenpiteet olisi pidettävä voimassa 31 päivään maaliskuuta 2028 saakka.

(6)Koska täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/632 voimassaolo päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2025, tätä asetusta olisi oikeudellisen tyhjiön välttämiseksi sovellettava 1 päivästä huhtikuuta 2025.

(7)Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/632 muuttaminen

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/632 11 artikla seuraavasti:

”11 artikla
Voimassaolon päättymispäivämäärä

Tämän asetuksen voimassaolo päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2028.”

2 artikla
Voimaantulo ja soveltaminen

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2025.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 19.3.2025

   Komission puolesta

   Puheenjohtaja
   Ursula VON DER LEYEN

(1)    EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj .
(2)    Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/632, annettu 13 päivänä huhtikuuta 2022, tiettyjä Argentiinasta, Brasiliasta, Etelä-Afrikasta, Uruguaysta ja Zimbabwesta peräisin olevia hedelmiä koskevien väliaikaisten toimenpiteiden vahvistamisesta tuhoojan Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (EUVL L 117, 19.4.2022, s. 11, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/632/oj ).
Top