ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 238

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

66. vuosikerta
27. syyskuu 2023

Sisältö

I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/2053, annettu 13 päivänä syyskuuta 2023, tonnikalan monivuotisen hoitosuunnitelman vahvistamisesta Itä-Atlantilla ja Välimerellä, asetusten (EY) N:o 1936/2001, (EU) 2017/2107 ja (EU) 2019/833 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) 2016/1627 kumoamisesta

1

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2054, annettu 20 päivänä syyskuuta 2023, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (”Allåkerbär från Norrland” (SAN))

65

*

Komission asetus (EU) 2023/2055, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteen XVII muuttamisesta synteettisten polymeerimikrohiukkasten osalta ( 1 )

67

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2056, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 945/2014 säädettyjen teknisten täytäntöönpanostandardien muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisesta relevanttien asianmukaisesti hajautettujen indeksien luettelon saattamisesta ajan tasalle ( 1 )

89

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2057, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/620 liitteiden VII ja VIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen jäsenvaltioiden tai niiden vyöhykkeiden taudista vapaan aseman hyväksymisestä tai peruuttamisesta tiettyjen luetteloitujen tautien osalta sekä tiettyjen luetteloitujen tautien hävittämisohjelmien hyväksymisestä ( 1 )

94

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2058, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2023/1231 soveltamista koskevista erityisistä säännöistä siltä osin kuin on kyse tiettyjen vähittäiskaupan tavaroiden lähetysten tuloa Pohjois-Irlantiin muista Yhdistyneen kuningaskunnan osista koskevan virallisen valvonnan erityisestä tiheydestä ja yleistodistuksen mallista ( 1 )

97

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2059, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2023/1231 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse luettelojen laatimisesta tietyistä muualta maailmasta peräisin olevista hyödykkeistä, joita saa tuoda vähittäiskaupan tavaroina Pohjois-Irlantiin muista Yhdistyneen kuningaskunnan osista ja saattaa markkinoille Pohjois-Irlannissa ( 1 )

103

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2060, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2023/1231 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse vähittäiskaupan tavaroina Pohjois-Irlantiin muista Yhdistyneen kuningaskunnan osista tuotavaksi ja Pohjois-Irlannissa markkinoille saatettaviksi sallittuja kalastustuotteita pyytävien kalastusalusten lippuvaltioiden luettelosta ( 1 )

108

PÄÄTÖKSET

*

Eurooppa-neuvoston päätös (EU) 2023/2061, annettu 22 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan parlamentin kokoonpanosta

114

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2062, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan rauhanrahastosta rahoitettavasta avustustoimenpiteestä, jolla tuetaan Beninin asevoimia

117

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2063, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin yhdennetyn rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta

121

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2064, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, unionin tuen antamisesta täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön (CTBTO) valmistelutoimikunnan toimille sen monitorointi- ja todentamisvalmiuksien parantamiseksi

122

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2065, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin erityisedustajan nimittämisestä Lähi-idän rauhanprosessiin annetun päätöksen (YUTP) 2021/710 muuttamisesta

140

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2066, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteesta Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2023/1599 muuttamisesta

141

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/2067, annettu 26 päivänä syyskuuta 2023, lammas- ja vuohirokkoa koskevista tietyistä väliaikaisista kiireellisistä toimenpiteistä Bulgariassa (tiedoksiannettu numerolla C(2023) 6575)  ( 1 )

143

*

Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2023/2068, annettu 12 päivänä syyskuuta 2023, vuonna 2023 liikkeeseen laskettavien metallirahojen määrän hyväksymisestä annetun päätöksen (EU) 2022/2278 (EKP/2022/40) muuttamisesta (EKP/2023/23)

147

KANSAINVÄLISILLÄ SOPIMUKSILLA PERUSTETTUJEN ELINTEN ANTAMAT SÄÄDÖKSET

*

Liikenneyhteisön alueellisen ohjauskomitean päätös N:o 2022/01, annettu 15 päivänä marraskuuta 2022, liikenneyhteisön perustamisesta tehdyn sopimuksen liitteen I tarkistamisesta [2023/2069]

149