ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 293

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

60. vuosikerta
4. syyskuu 2017

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan unionin tuomioistuin

2017/C 293/01

Euroopan unionin tuomioistuimen viimeisimmät julkaisut Euroopan unionin virallisessa lehdessä

1

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

Unionin Tuomioistuin

2017/C 293/02

Asia C-60/15 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 13.7.2017 – Valittajana Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Oikeus tutustua Euroopan unionin toimielinten hallussa oleviin asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — Poikkeukset oikeudesta tutustua asiakirjoihin — 4 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta — Kyseisten toimielinten päätöksentekomenettelyn suoja — Ympäristö — Århusin yleissopimus — Asetus (EY) N:o 1367/2006 — 6 artiklan 1 kohta — Ympäristötietojen ilmaisemiseen liittyvä julkinen etu — Tiedot, jotka Saksan viranomaiset ovat toimittaneet Euroopan komissiolle ja jotka koskevat Saksan alueella sijaitsevia laitoksia, joita kasvihuonekaasujen päästökauppajärjestelmästä annettu unionin lainsäädäntö koskee — Asiakirjoihin tutustumista koskevan oikeuden epääminen osittain)

2

2017/C 293/03

Asia C-633/15: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt First-tier Tribunal (Tax Chamber) – Yhdistynyt kuningaskunta) – London Borough of Ealing v. Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Ennakkoratkaisupyyntö — Verotus — Arvonlisävero — Direktiivi 2006/112/EY — Läheisesti urheiluun liittyvien palvelujen suoritusten vapautukset — 133 artikla — Vapautuksen epääminen, jos vaarana on arvonlisäverovelvollisia kaupallisia yrityksiä haittaava kilpailun vääristyminen — Voittoa tavoittelemattomien julkisoikeudellisten laitosten suorittamat palvelujen suoritukset)

3

2017/C 293/04

Asia C-651/15 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13.7.2017 – Verein zur Wahrung von Einsatz und Nutzung von Chromtrioxid und anderen Chrom-VI-Verbindungen in der Oberflächentechnik eV (VECCO) ym. v. Euroopan komissio, Euroopan kemikaalivirasto ja Assogalvanica ym. (Muutoksenhaku — Asetus (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) — 58 artiklan 2 kohta — Lupa — Erityistä huolta aiheuttavat aineet — Vapautus — Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteen XIV muuttamisesta annettu asetus — Kromitrioksidin sisällyttäminen luvanvaraisten aineiden luetteloon)

3

2017/C 293/05

Asia C-701/15: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia – Italia) – Malpensa Logistica Europa SpA v. Società Esercizi Aeroportuali SpA (SEA) (Ennakkoratkaisupyyntö — Julkiset hankinnat — Liikenne — Käsite ”lentoasemien taikka muiden liikenneterminaalien saattaminen lentoliikenteen harjoittajien käyttöön” — Direktiivit 2004/17/EY ja 96/67/EY — Kansallinen säännöstö, jossa ei säädetä edeltävästä julkisesta tarjouspyyntömenettelystä lentoasematilojen käyttöön antamiseksi)

4

2017/C 293/06

Asia C-76/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Najvyšší súd Slovenskej republiky – Slovakia) – Ingsteel spol. s r. o. ja Metrostav a.s. v. Úrad pre verejné obstarávanie (Ennakkoratkaisupyyntö — Julkiset hankinnat — Direktiivi 2004/18/EY — 47 artiklan 1, 4 ja 5 kohta — Tarjoajan taloudelliset ja rahoitusta koskevat voimavarat — Direktiivit 89/665/ETY ja 2007/66/EY — Muutoksenhaku tuomioistuimessa päätökseen, joka koskee taloudellisen toimijan poissulkemista hankintamenettelystä — Euroopan unionin perusoikeuskirja — 47 artikla — Oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin)

5

2017/C 293/07

Asia C-89/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Najvyšší súd Slovenskej republiky – Slovakia) – Radosław Szoja v. Sociálna poisťovňa (Ennakkoratkaisupyyntö — Sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen — Siirtotyöläiset — Henkilö, joka on palkkatyössä ja itsenäisenä ammatinharjoittajana kahdessa eri jäsenvaltiossa — Sovellettavan lainsäädännön määrittäminen — Asetus (EY) N:o 883/2004 — 13 artiklan 3 kohta — Asetus (EY) N:o 987/2009 — 14 artiklan 5 b kohta — 16 artikla — Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsittelevän hallintotoimikunnan päätösten vaikutukset — Tutkimatta jättäminen)

6

2017/C 293/08

Asia C-129/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Szolnoki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság – Unkari) – Túrkevei Tejtermelő Kft. v. Országos Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főfelügyelőség (Ennakkoratkaisupyyntö — Ympäristö — SEUT 191 ja SEUT 193 artikla — Direktiivi 2004/35/EY — Asiallinen sovellettavuus — Ilman pilaantuminen laittoman jätteenpolton vuoksi — Aiheuttamisperiaate — Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään sen kiinteistön omistajan, jolla ympäristön pilaantuminen aiheutui, ja pilaantumisen aiheuttajan solidaarisesta vastuusta)

6

2017/C 293/09

Asia C-133/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour d'appel de Mons – Belgia) – Christian Ferenschild v. JPC Motor SA (Ennakkoratkaisupyyntö — Kulutustavaroiden myynti ja takuu — Direktiivi 1999/44/EY — 5 artiklan 1 kohta — Myyjän vastuuaika — Vanhentumisaika — 7 artiklan 1 kohdan toinen alakohta — Käytetyt tavarat — Myyjän vastuun rajoittaminen sopimuksella)

7

2017/C 293/10

Asia C-151/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Liettua) – ”Vakarų Baltijos laivų statykla” UAB v. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Ennakkoratkaisupyyntö — Direktiivi 2003/96/EY — Energiatuotteiden ja sähkön verotus — 14 artiklan 1 kohdan c alakohta — Sellaisia energiatuotteita koskeva vapautus, joita käytetään moottoripolttoaineina laivaliikenteeseen Euroopan unionin aluevesillä ja sähkön tuotantoon aluksilla — Polttoaine, jonka alus käyttää siirtyäkseen rakentamispaikastaan toisessa jäsenvaltiossa sijaitsevaan satamaan vastaanottaakseen ensimmäisen kaupallisen lastinsa)

8

2017/C 293/11

Asia C-193/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunal Superior de Justicia del País Vasco – Espanja) – E v. Subdelegación de Gobierno en Álava (Ennakkoratkaisupyyntö — Unionin kansalaisuus — Vapaata liikkumista ja oleskelua jäsenvaltioiden alueella koskeva oikeus — Direktiivi 2004/38/EY — 27 artiklan 2 kohdan toinen alakohta — Maahantulo- ja oleskeluoikeuden rajoittaminen yleiseen järjestykseen tai yleiseen turvallisuuteen taikka kansanterveyteen liittyvistä syistä — Yleiseen järjestykseen tai yleiseen turvallisuuteen liittyviin syihin perustuva karkottaminen — Käyttäytyminen, joka muodostaa todellisen, välittömän ja riittävän vakavan uhkan, joka vaikuttaa johonkin yhteiskunnan olennaiseen etuun — Todellinen ja välitön uhka — Käsite — Unionin kansalainen, joka oleskelee vastaanottojäsenvaltiossa, jossa hän suorittaa vankeusrangaistusta, johon hänet on tuomittu toistuvista alaikäisten seksuaalista hyväksikäyttöä koskevista rikoksista)

9

2017/C 293/12

Asia C-354/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Arbeitsgericht Verden – Saksa) – Ute Kleinsteuber v. Mars GmbH (Ennakkoratkaisupyyntö — Sosiaalipolitiikka — Direktiivi 2000/78 — 1, 2 ja 6 artikla — Yhdenvertainen kohtelu — Kaikenlaisen sukupuoleen perustuvan syrjinnän kielto — Yrityskohtainen lisäeläke — Direktiivi 97/81/EY — Osa-aikatyötä koskeva puitesopimus — 4 lausekkeen 1 ja 2 kohta — Kertyneiden eläkeoikeuksien laskemisessa sovellettavat menetelmät — Jäsenvaltion säännöstö — Osa-aikaisten työntekijöiden erilainen kohtelu)

9

2017/C 293/13

Asia C-368/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Højesteret – Tanska) – Assens Havn v. Navigators Management (UK) Limited (Ennakkoratkaisupyyntö — Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa — Asetus (EY) N:o 44/2001 — Toimivalta vakuutusasioissa — Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tietyin edellytyksin vahingonkärsineen oikeudesta nostaa kanne suoraan onnettomuudesta vastuussa olevan vakuutuksenantajaa vastaan — Vakuutuksenantajan ja vahingonaiheuttajan välinen oikeuspaikkalauseke)

10

2017/C 293/14

Asia C-388/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 13.7.2017 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteava unionin tuomioistuimen tuomio — Täytäntöönpanon laiminlyönti — SEUT 260 artiklan 2 kohta — Rahamääräiset seuraamukset — Kiinteä summa)

11

2017/C 293/15

Asia C-433/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Corte suprema di cassazione – Italia) – Bayerische Motoren Werke AG v. Acacia Srl (Ennakkoratkaisupyyntö — Tuomioistuimen toimivalta siviili- ja kauppaoikeuden alalla — Asetus (EY) N:o 44/2001 — Immateriaalioikeudet — Yhteisömalli — Asetus (EY) N:o 6/2002 — 81 ja 82 artikla — Kanne sen vahvistamiseksi, että loukkausta ei ole tapahtunut — Yhteisömalleja käsittelevän sen jäsenvaltion tuomioistuimen toimivalta, jonka alueella vastaajalla on kotipaikka)

11

2017/C 293/16

Asia C-231/17 P: Valitus, jonka Vatseva on tehnyt 3.5.2017 unionin yleisen tuomioistuimen (viides jaosto) asiassa T-920/16, Vatseva v. Euroopan ihmisoikeustuomioistuin, 7.4.2017 antamasta tuomiosta

12

2017/C 293/17

Asia C-293/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Raad van State (Alankomaat) on esittänyt 22.5.2017 – Coöperatie Mobilisation for the Environment UA ja Vereniging Leefmilieu v. College van gedeputeerde staten van Limburg ja College van gedeputeerde staten van Gelderland

12

2017/C 293/18

Asia C-294/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Raad van State (Alankomaat) on esittänyt 22.5.2017 – Stichting Werkgroep Behoud de Peel v. College van gedeputeerde staten van Noord-Brabant

14

2017/C 293/19

Asia C-326/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Raad van State (Alankomaat) on esittänyt 31.5.2017 – Directie van de Dienst Wegverkeer (RDW) ym. v. Z

16

2017/C 293/20

Asia C-330/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 2.6.2017 – Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e. V. v. Germanwings GmbH

16

2017/C 293/21

Asia C-367/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundespatentgericht (Saksa) on esittänyt 13.6.2017 – S v. EA ym.

17

2017/C 293/22

Asia C-369/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Unkari) on esittänyt 16.6.2017 – Ahmed Shajin v. Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal

19

2017/C 293/23

Asia C-388/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta förvaltningsdomstolen (Ruotsi) on esittänyt 29.6.2017 – Konkurrensverket v. SJ AB

19

2017/C 293/24

Asia C-392/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Oradea (Romania) on esittänyt 29.6.2017 – Sindicatul Energia Oradea v. SC Termoelectrica SA

20

2017/C 293/25

Asia C-399/17: Kanne 3.7.2017 – Euroopan komissio v. Tšekin tasavalta

20

2017/C 293/26

Asia C-404/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Förvaltningsrätten i Malmö, migrationsdomstolen (Ruotsi) on esittänyt 6.7.2017 – A v. Migrationsverket Förvaltningsprocessenheten Malmö

21

2017/C 293/27

Asia C-416/17: Kanne 10.7.2017 – Euroopan komissio v. Ranskan tasavalta

22

2017/C 293/28

Asia C-419/17 P: Deza, a.s:n 11.7.2017 tekemä valitus Euroopan unionin yleisen tuomioistuimen viides jaosto) 11.5.2017 asiassa T-115/15 Deza, a.s. v. ECHA antamasta tuomiosta

23

2017/C 293/29

Asia C-427/17: Kanne 14.7.2017 – Euroopan komissio v. Irlanti

24

2017/C 293/30

Asia C-428/17 P: Valitus, jonka Meta Group Srl on tehnyt 15.7.2017 unionin yleisen tuomioistuimen (yhdeksäs jaosto) asiassa T-744/14, Meta Group v. komissio, 4.5.2017 antamasta tuomiosta

25

2017/C 293/31

Asia C-450/17 P: Valitus, jonka Landeskreditbank Baden-Württemberg – Förderbank on tehnyt 26.7.2017 unionin yleisen tuomioistuimen (laajennettu neljäs jaosto) asiassa T-122/15, Landeskreditbank Baden-Württemberg – Förderbank v. Euroopan keskuspankki, 16.5.2017 antamasta tuomiosta

27

Unionin yleinen tuomioistuin

2017/C 293/32

Asia T-644/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.7.2017 – ADR Center v. komissio (Rahoitustuki — Perusoikeuksien ja oikeusasioiden yleisohjelma vuosiksi 2007-2013 — Yksityisoikeutta koskeva erityisohjelma — Kumoamiskanne — Täytäntöönpanokelpoinen päätös — SEUT 299 artikla — Toimen antajan toimivalta — Hyvän hallinnon periaate — Vaatimus määrätä komissio maksamaan avustussopimusten nojalla maksamatta oleva määrä — Kanteen luonnehtiminen osittainen uudelleen — Välityslauseke — Tukikelpoiset kustannukset)

29

2017/C 293/33

Asia T-143/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.7.2017 – Espanja v. komissio (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätettävät menot — Espanjalle aiheutuneet menot — Tuotannosta irrotetut suorat tuet hakuvuosina 2008 ja 2009 — Tarkastusjärjestelmän puutteet — Tarkastusotosten määrittäminen — Todistustaakka — Maaseudun kehittämistuet Kastilia ja Leonin autonomisella alueella hakuvuosina 2009 ja 2010 — Paikalla tehtävät tarkastukset — Keskeiset tarkastukset — Oikeasuhteisuus)

29

2017/C 293/34

Asia T-287/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.7.2017 – Belgia v. komissio (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Belgialle aiheutuneet menot — Vientituet — Jäsenvaltion laitoksen syyksi luettava takaisinperinnän laiminlyönti — Kaikkiin mahdollisiin oikeussuojakeinoihin ei ole turvauduttu ennen vahingonkorvauskanteen nostamista — Oikeasuhteisuus)

30

2017/C 293/35

Asia T-309/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.7.2017 – Cafés Pont v. EUIPO – Giordano Vini (Art’s Cafè) [Euroopan unionin tavaramerkki — Menettämismenettely — EU-tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki Art’s Cafè — Tavaramerkin tosiasiallisesta käyttö — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 15 artiklan 1 kohta ja 51 artikla]

31

2017/C 293/36

Asia T-780/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.7.2017 – Mediaexpert v. EUIPO Mediaexpert (mediaexpert) (EU-tavaramerkki — Mitättömyysmenettely — EU-kuviomerkki mediaexpert — Aiempi kansallinen sanamerkki mediaexpert — Ehdoton hylkäysperuste — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 53 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 8 artiklan 1 kohdan b alakohta — Näyttö aiemman tavaramerkin olemassaolosta, pätevyydestä ja laajuudesta — Aiemman tavaramerkin rekisteröintitodistus — Käännös — Asetuksen (EY) N:o 2868/95 37–39 sääntö ja 98 säännön 1 kohta — Luottamuksensuoja)

31

2017/C 293/37

Asia T-812/14: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – BPC Lux 2 ym. v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuki — Portugalin viranomaisten tuki Banco Espírito Santo-nimisen rahoituslaitoksen kriisinratkaisulle — Omaisuudenhoitoyhtiön perustaminen ja rahoittaminen — Päätös, jolla tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen)

32

2017/C 293/38

Asia T-423/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – De Masi v. komissio (Kumoamiskanne — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — Neuvoston asettaman yritysverotuksen käytännesääntötyöryhmän työtä koskevat asiakirjat — Alkuperäisiin pyyntöihin vastaaminen kohtuullisen ratkaisun antamisen jälkeen — Vahvistavan päätöksen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen)

32

2017/C 293/39

Asia T-716/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – Pfizer ja Pfizer santé familiale v. komissio (Kumoamiskanne — Tulliliitto — Yhteinen tullitariffi — Tariffi- ja tilastonimikkeistö — Luokittelu yhdistettyyn nimikkeistöön — Tullitariffin alanimikkeet — Kyseisiin tullitariffin alanimikkeisiin luokitelluista tavaroista kannettavat tullit — Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)

33

2017/C 293/40

Asia T-849/16 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 21.7.2017 – PGNiG Supply & Trading v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Maakaasun sisämarkkinat — Direktiivi 2009/73/EY — Bundesnetzagenturin pyyntö OPAL-kaasuputken käyttämistä koskevista unionin säännöksistä poikkeamisen edellytysten uudelleentarkastelusta — Komission päätös unionin säännöksistä poikkeamisen edellytysten uudelleentarkastelusta — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

34

2017/C 293/41

Asia T-883/16 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 21.7.2017 – Puola v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Maakaasun sisämarkkinat — Direktiivi 2009/73/EY — Bundesnetzagenturin vaatimus, jonka tarkoituksena on muuttaa edellytyksiä poiketa OPAL-Pipelinen käyttöä koskevista unionin säännöistä — Komission päätös, jolla muutetaan edellytyksiä poiketa unionin säännöistä — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva pyyntö — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

34

2017/C 293/42

Asia T-130/17 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 21.7.2017 — Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo v. komissio (Välitoimihakemus — Maakaasun sisämarkkinat — Direktiivi 2009/73/EY — Bundesnetzagenturin hakemus OPAL-kaasuputkea koskevien poikkeusten, jotka koskevat tiettyjen EU-oikeuden vaatimusten soveltamisvaatimusta, uudelleenarvioimiseksi — Komission päätös EU-oikeuden vaatimusten soveltamisvaatimusta koskevista poikkeuksista — Toimenpiteen täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

35

2017/C 293/43

Asia T-131/17 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 21.7.2017 – Argus Security Projects v. EUH (Väliaikainen oikeussuoja — EUH — Välitoimihakemus — Taloudellinen vahinko — Huolellisuusvelvoite — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

35

2017/C 293/44

Asia T-244/17 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 20.7.2017 – António Conde & Companhia v. komissio (Välitoimet — Kalastusalus — Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö — Tutkittavaksi ottaminen — Välitoimihakemus — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen)

36

2017/C 293/45

Asia T-392/17: Kanne 14.6.2017 – TE v. komissio

36

2017/C 293/46

Asia T-400/17: Kanne 27.6.2017 – Deza v. komissio

37

2017/C 293/47

Asia T-421/17: Kanne 6.7.2017 – Leino-Sandberg v. parlamentti

38

2017/C 293/48

Asia T-422/17: Kanne 10.7.2017 — UF v. EPSO

38

2017/C 293/49

Asia T-443/17: Kanne 14.7.2017 – António Conde & Companhia v. komissio

39

2017/C 293/50

Asia T-86/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 17.7.2017 – Aston Martin Lagonda v. EUIPO (ajoneuvon etusäleikkö)

40

2017/C 293/51

Asia T-88/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 17.7.2017 – Aston Martin Lagonda v. EUIPO (ajoneuvon etusäleikkö)

40

2017/C 293/52

Asia T-38/17: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 17.7.2017 – DQ ym. v. parlamentti

40

2017/C 293/53

Asia T-203/17: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 20.7.2017 – GY v. komissio

41

FI