EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000576

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0576/03 esittäjä(t): Mihail Papayannakis (GUE/NGL) komissiolle. Metsäalueiden luokituksen muuttaminen Kreikassa.

EUVL C 65E, 13.3.2004, p. 35–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

13.3.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CE 65/35


(2004/C 65 E/034)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0576/03

esittäjä(t): Mihail Papayannakis (GUE/NGL) komissiolle

(28. helmikuuta 2003)

Aihe:   Metsäalueiden luokituksen muuttaminen Kreikassa

Kreikan parlamentin lainsäädännön valmistelutyöstä vastaava toimikunta sai vastikään päätökseen maatalousministeriön lakiesityksen käsittelyn. Lain otsikkona on ”Metsäekosysteemien suojelu, metsä-rekisterin laadinta, metsien ja metsämaiden omistusoikeuksien muuttaminen ja muut säädökset”.

Metsänhoitajien arvioiden mukaan kyseisen lakiesityksen hyväksyminen johtaisi siihen, että kussakin läänissä 5 000 hehtaaria metsää ja metsämaita luokiteltaisiin uudelleen, mikä merkitsisi yhteensä 170 000 hehtaarin uudelleenluokittelua koko Kreikassa, kun otetaan huomioon, että maan lääneistä 34 on metsien peittämiä. Ympäristöviranomaisten esittämien syytösten mukaan lakiesitys tuo satojatuhansia alueita maananastajien armoille.

Maatalousministeriön lakiesityksen ohella ympäristön ja aluesuunnittelun sekä yleisten töiden ministeriö ja valtiovarainministeriö ajavat yhteistä kantaa, jonka mukaan anastetut alueet, joiden luokittelu muuttuu maatalousministeriön lakiesityksen perusteella, voidaan jatkossa luovuttaa maananastajille korvausta vastaan ja niille voidaan rakentaa kaavoittamattominakin alueina, koska ympäristön ja aluesuunnittelun sekä yleisten töiden apulaisministerin ilmoituksen mukaan kaavoittamattomalle alueelle rakentamisen käsite poistetaan vuoteen 2004 mennessä.

Kun otetaan huomioon, että Kreikan metsäalueet jatkuvasti vähenevät entisestään, että Kreikan kaupunkisuunnittelussa ja rakentamisessa vallitsee jo nykyisellään kaaos ja että komission aiemman ilmoituksen mukaan ”jäsenvaltioiden on vältettävä toimia, jotka voivat heikentää niiden alueella sijaitsevien metsien tilaa”, katsooko komissio, että kyseisessä lakiesityksessä noudatetaan metsien ja yleisesti ympäristön suojelua koskevaa yhteisön politiikkaa? Aikooko komissio antaa suosituksia toimivaltaisille kreikkalaisille viranomaisille, jotta ne noudattaisivat Euroopan unionissa samoin kuin kansainvälisissä kokouksissa tekemiään sitoumuksia?

Margot Wallströmin komission puolesta antama vastaus

(3. huhtikuuta 2003)

Komissiolla ei ole (eikä tarvitsekaan olla) tietoa kyseisestä lakiesityksestä Kreikassa, sillä yhteisön tasolla ei ole olemassa yleisesti sitovaa sopimusta metsien määritelmästä. Euroopan unionista tehdyissä sopimuksissa ei määrätä erityisestä yhteisestä metsäpolitiikasta. Siten kansallista metsälainsäädäntöä ja kansallisia metsiin liittyviä määritelmiä koskevat asiat kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan, ja muutos Kreikan kansallisessa metsälainsäädännössä on jäsenvaltion vastuulla.

Metsien hoito, säilyttäminen ja kestävä kehitys ovat kuitenkin olennaisia aihepiirejä nykyisissä yhteisissä politiikoissa.

Yhteisö tukee jäsenvaltioita metsien hoidossa ja suojelussa: Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tuesta maaseudun kehittämiseen ja tiettyjen asetusten muuttamisesta ja kumoamisesta 17. toukokuuta 1999 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1257/1999 (1) tuetaan metsien hoito- ja suojelutoimenpiteitä. Lisäksi komissio on ehdottanut asetusta metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä (”Forest Focus” (2)) osallistuakseen yhteisön metsien suojeluun seurannan keinoin.

Näin ollen Kreikan hallituksen on varmistettava, että tämä kansallisen lainsäädännön muutos on mainittujen nykyisten yhteisön politiikkojen ja lainsäädännön mukainen.


(1)  EYVL L 160, 26.6.1999.

(2)  EYVL C 20 E, 28.1.2003.


Top