EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003444

WRITTEN QUESTION No. 3444/98 by Amedeo AMADEO to the Commission. Emissions of nitrogen oxides from aircraft

EYVL C 207, 21.7.1999, p. 70 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E3444



Virallinen lehti nro C 207 , 21/07/1999 s. 0070


KIRJALLINEN KYSYMYS E-3444/98

esittäjä(t): Amedeo Amadeo (NI) komissiolle

(24. marraskuuta 1998)

Aihe: Typen oksidien päästöt

Viittaan ehdotukseen neuvoston direktiiviksi siviilikäytössä olevien ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden typen oksidien päästöjen rajoittamisesta (KOM(97) 0629 lopull. - 97/0349 SYN)(1), jonka oikeudellisen perustan muodostaa 84 artikla, ja tiedustelisin ja tiedustelisin, voisiko Euroopan komissio viitata tähän myös 130 s artiklassa. Lisäksi laajempi viittaus neuvoston direktiivin 92/14/ETY(2) (lentokoneiden melupäästöjen rajoittaminen) johdanto-osassa olisi tarpeen.

Voisiko komissio selvittää direktiivin johdanto-osassa, että teksti koskee myös Euroopan talousalueeseen kuuluvia maita ja jäsenyyttä hakeneita maita?

Komission jäsenen Neil Kinnockinkomission puolesta antama vastaus

(14. tammikuuta 1999)

Komissio katsoo, että siviilikäytössä olevien ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden typen oksidien päästöjen rajoittamisesta annetun direktiiviehdotuksen asianmukainen oikeusperusta on perustamissopimuksen 82 artiklan 2 kohta, sillä ehdotuksen vaikutukset kohdistuvat pääsyyn lentoliikenteen markkinoille.

Komissio ei usko, että direktiiviehdotuksen johdanto-osaan sisällytettävä viittaus keskinäiseen yhteyteen kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteessä 16, (toinen painos 1988) olevan I niteen II osan 2 lukuun kuuluvien ääntä hitaammin lentävien lentokoneiden liikennöimisen rajoittamisesta 2. maaliskuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/14/ETY(3) ja typen oksidien päästöjä koskevan ehdotuksen välillä olisi hyödyllinen säädösten tulkintaan liittyvistä syistä.

Kun ehdotus on virallisesti hyväksytty, siitä tulee osa johdettua oikeutta, joka velvoittaa myös Euroopan unionin jäsenyyttä hakevia maita.

(1) EYVL L 108, 7.4.1998, s. 14.

(2) EYVL L 76, 23.3.1992, s. 21.

(3) EYVL L 76, 23.3.1992.

Top